不适的

The article discusses over regularization methods the first kind of integral equation.

着重就迭代方法中第一类不适定的积分方程的正则化方法加以探讨。

The voltage fluctuation and flicker brought a lot of disadvantages to people's daily life and industry.

电压波动的危害主要表现在以下几个方面：(1)照明灯光闪烁引起人的视觉不适和疲劳，进而影响视力。

And at the same time there is the fulminating voice of a process engineer who says that you are not allowed to do so and so, because then it won't function properly.

而且同时有说你没被允许这么做的程序工程师的使爆发声音和如此，因为然后它将不适当地动作。

Johannsen became interested in the Theory of Heredity, a work by the British anthropologist Sir Francis Galton, which stated that natural selection does not work on the offspring of self-fertillizing plants.

约翰逊对遗传学说的兴趣，始于英国人类学家高尔顿爵士的一个研究，即自然选择学说不适用于自体受精植物。

And those rough nights can lead to grouchy mornings. With Breathe Right?

而糟糕的晚上会导致第二天早上的不适。

Like everything else, we must habituate the senses to a fresh impression, gentle or violent, sad or joyous.

人类的天性同这种圣物必须作一番争斗，人的天性生来不适宜于欢乐，只会紧紧地抱住痛苦。

There are instances where you don't really feel unwell but you are already harboring some serious diseases in your system.

在有些情况下，你真的不觉得身体不适，但你已经窝藏一些严重的疾病在您的系统。

Tightly fittingclothing can exacerbate heat rash and the individual's discomfort.

紧的衣服可能会加剧热疹和个人的不适。

Blood vessel suture instrument can shorten the hemostasia time and the sickbed time, reduce the hemorrhage of puncture side and hematoma, improve the anxiety, comfort degree, sleeping, dysuria of patients after coronary intervention.

血管缝合器由于缩短了止血时间及卧床制动时间，不仅能减少穿刺局部的出血和血肿，尚能改善病人的焦虑心理、舒适度及睡眠，减轻排尿困难等不适。

It is used to transfer markings to fabrics that will not accommodate carbon paper, and can also be used for marking adjustments in fittings and for hems.

画粉可将样板上的标记转移到那些不适合用复写纸的面料上，而且还可在试穿后做调整标记和折缝记号。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。