不适的

Not aailable for Swarf milling From Surface Isolines.

不适用于&通过曲面等值线的刀侧铣削&。

This situation is not compatible with the need for high power output that requires large lasing volumes.

这种情况不适用于高功率输出，因为那将要求大的激活体积。

Pulmonary embolism (in the pulmonary artery or a branch) causes difficulty breathing, chest pain, and death of a section of lung tissue, with fever and rapid heartbeat.

若栓子堵塞肺动脉或其一分支的血流，会引起呼吸困难，胸骨后不适，还会使一段肺组织坏死，引起发烧、心跳加快。

Without first questioning the health of society, what is the good of helping misfits to conform to society?

不先质疑社会的健康，帮助不适应者顺应社会又有什么好处呢？

NOTE: This class is intended for static splitters only, not dynamic ones.

注意：这个类只适用于静态分隔条，不适用于动态的。

All of whom are hereinafter collectively referred to as "the Releasees."

在此，我谨宣布我自己身体健康，没有那些会影响我参加活动或使用装备的不适、损伤、病痛或其它疾病。

Non-departmental public bodies, also known as quangos, are independent organisations that carry out functions on behalf of the public which it would be inappropriate to place under the political control of a Cabinet minister.

他们为公众代办一些不适与内阁官员管理的职责。

Subjects complained of unusual discharge and 20.0% complained of irregular vaginal bleeding while 34.0% with no symptoms. 4.0% patients cervix appeared grossly normal and 96% presented cervical erosion of various extents, with or without postcoital bleeding. 30.0% cases revealed abnormal cells among the 10 patients who took the Pap smear examination while the proportion is 90.0% among the 30 patients who took TCT procedure.

其中48例平均初次性生活年龄21.9岁，46.0％的患者主诉白带异常，20.0％主诉阴道不规则流血，34.0％患者无明显不适主诉。4.0％患者妇科检查未见异常，其余96％患者表现为不同程度宫颈糜烂，伴或不伴接触性出血。10例患者行巴氏涂片，仅30.0％提示异常，30例患者行新柏氏液基薄层细胞学检查，90.0％发现异常细胞。

Chronic gastritis has vague symptoms, including abdominal discomfort or pain, poor appetite, gas, and irregular bowel movements.

慢性胃炎无典型症状，包括不正常的不适或疼痛、食欲不佳、胀气和排便不顺畅。通常无需治疗。

Chronic gastritis has vague symptom s, including abdominal discomfort or pain, poor appetite, gas, and irregular bowel movements.

慢性胃炎无典型症状，包括不正常的不适或疼痛、食欲不佳、胀气和排便不顺畅。通常无需治疗。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。