不适用于...

Coordination commission vice chairman Kevan Gosper said the open access would not apply to China's one-point-three billion people.

奥运会协调委员会副主席高斯伯说，有关自由使用网路的措施不适用于中国 13 亿的民众。

Coordination commission vice chairman Kevan Gosper said the open access would not apply to China's one-point-three billion people.

奥运会协调委员会副主席高斯伯说，有关自由进入互联网措施不适用于中国13亿民众。

Ribon has database itself that is used to manage all special data, but it is not fit for domestic factories, furthermore, its openness is also limitary, dont surport the openness and interconnection of morden popular database, so studying and developing Tribon is necessary and practical.

RIBON软件本身具有专门管理各个专业数据信息的数据库，但它不适用于国内的造船厂，而且他的开放性也很有限，不支持现代主流数据库的开放互连功能，因而，对TRIBON软件进行研究和开发是很有必要和实用价值的。

Everyone is different, and one size does not fit all when it comes to treating menopausal symptoms.

每个人都是不一样的，对于治疗更年期的症状，同一种疗法并不适用于所有的人。

According to molecular phylogenetic analysis of MADS1, MOC1, and TB1 alleles, the bamboo species may be divided to three main monophyletic group, but they are not corresponded to diffuse, unicaespitose and pluricaespitose bamboo.

进一步对不同基因(MADS1、MOC1和TB1)的系统进化作了比较，发现MOC1基因的系统进化分析结果对现有分类体系的支持最多，MADS1基因次之，而TB1基因可能不适用于竹类植物的系统进化与分类分析。

Because of the nonstandardized nature of technical products, it is difficult to measure direct output of technicists correctly. A typical example exists in Company A.

由于技术产品非标准化的性质，技术人员的直接工作产出难以准确衡量，使得很多传统的绩效考核方法不适用于技术人员的绩效考核。

Bone marrow mesenchymal stem cells have odontogenic capacity, but their differentiation abilities significantly decrease with the increasing age of the donors.

骨髓间充质干细胞具有成牙潜能，但是它们的成牙能力随着供体年龄的增长而显著减退，因此上述细胞不适用于老年患者的牙齿再生。

Based on the researches of prehominid this thesis first discusses and analyzes on the product characteristic and the cost structure and also the factors that affecting the pricing of software. After that it gets a stage conclusion that the pricing strategy of the traditional product isn't suitable for software product. Then it analyzes the problems of the president pricing strategy of software .At last it gives an operatable and practical pricing model by the example of the ERP software product.

本篇论文在综合前人关于信息产品和软件产品定价方法的研究成果的基础上，首先对软件产品的特点、成本结构、影响软件定价的内外各种因素进行分析和理论探讨，从而得出传统的物质产品的定价方法不适用于软件产品定价这一阶段性结论；然后综合现有的软件定价方法和策略，对其存在的问题进行分析；最后运用定性分析和定量分析相结合的方法，以ERP软件为例提出一个可操作性较强的实用定价模型。

One is traditional cross-section regression and the other is Pannel Data model. The conclusion is that in recent stage, CAPM model is not fit for iron industry of China.

得到的结论是在目前阶段中资本资产定价模型还不适用于中国钢铁行业，同时也由此判断中国钢铁行业股市效率不足。

When other alcohols is as the raw material, the yield ofaim product (diethyl carbonate, n-butylethyl carbonate, sec-butylethyl carbonate,benzylethylcarbonate and phenethyl ethyl carbonate) was 67.3, 52.3, 56.7, 37.6 and32.8％.

考察了此合成方法适用的普遍性，初步得出了此电合成方法适用于底物为伯醇和仲醇类，而不适用于叔醇和苯酚的反应。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。