不适用

You shouldn't drink anything you haven't mixed yourself; this line holds up for everyone.

不能喝自己未经手的饮料，这句话对谁都适用。

The forth algorithm is the same as the third one with an addition of finite termination criteria. Although the latter two algorithms have only linear rate of convergence, they are especially suitable for large-scale and sparse problems, with features of simple formula, small storage, sparsity preservation and easy implementation.

前者借助NCP函数把互补问题转化为等价的非光滑方程组，再用带参数的光滑方程组近似这些非光滑方程组，最后用牛顿型方法求解所得到的光滑方程组，希望通过光滑参数趋于零得到原来互补问题的解；后者基于等价不动点格式，构造了一个光滑迭代算法和一个具有有限终止性质的算法，虽然这种迭代算法仅有线性收敛速度，但由于其格式简单、存储量小、保稀疏性、非常易于计算机实现等特点，故较适用于求解大规模稀疏问题。

The linear extrapolation technique was the most practical and suitable method because of its relative high correlation with a wide range of chlorophyll content, relative simple algorithm, relative high sensitivity to chlorophyll at high or low content and application to more wider bandwidth spectra.

四点线性内插法计算的红边位置往往偏大，最大一阶导数法与叶绿素含量的关系存在着明显的不连续性，拉格朗日内插法、倒高斯模型法在一定程度上存在着对高叶绿素含量的饱和现象，多项式拟合法对拟合波段区间、最高项次及光谱分辨率等比较灵敏而导致结果不够稳定，而线性外推法计算出的红边位置对叶绿素含量最为敏感，预测的准确度最高，且计算相对比较简单，并能适用于较宽波段的遥感数据。

The diagnostic criteria for children"s lymphadenopathy based on for adult"s is not completely accuracy.

用成人诊断淋巴结病变的标准，不完全适用于诊断小儿淋巴结病变。

When a religion adapted to the climate of one country clashes too much with the climate of another it cannot be there established; and whenever it has been introduced it has been afterwards discarded, it seems to all human appearance as if the climate had prescribed the bounds of the Christian and the Mahometan religions.

当适用于一个国家气候的宗教与另一个国家的气候存在很大的冲突时，它将不能在那里建立；即使把它引入进去，之后也会被丢弃，就所有人类的外表而言，看起来仿佛气候已经预定了基督教和伊斯兰教的边界。

The existing wizard is still available for advanced users that want to take advantage of its functionality; it just isn't the mainline UI

现有的向导仍然适用于想利用这个功能的高级用户，但它已经不处在主界面上了。

However, he said it is not known if the research would work with malaria in humans.

但是，他也指出目前尚不知道这一研究是否适用于人类所患的疟疾。

This applies only to the blood of birds and mammals, not to fish blood.

这仅适用于对鸟类和哺乳动物的血液，而不是鱼的血液。

The appearance of Web Service creates a platform for distributed application program of mutual manipulation.

Web Service的出现创建了可互操作的分布式应用程序的平台，标准的 Web Service在大多数情况下都适用，但对于动态集成业务应用程序却不太适合。

If one is not available, select a production part that falls in the midrange of the production measurements and designate it as the master sample for stability analysis. Reference samples may be obtained from the low end or high end if applicable or desired

如果不能得到这样的样件，可以选取一件落在生产测量范围中间的生产零件为稳定性分析的基准样件（如适用或希望时，参考样本也可从上限，下限位置选取）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。