不适用

Sold 207 million cases of soft drinks (if its gallonage then is converted into the 192-ounce cases used for measurement today) and in 1993 it sold about 10.7 billion cases, a 50-fold increase in physical volume from a company that in 1938 was already dominant in its very major industry.

我忍不住想要在引用 1938 年财富杂志的报导，实在是很难在找到像可口"可乐这样规模而且又能持续十年保持不变的产品内容"，如今又过了 55 个年头，可口可乐的产品线虽然变得更广泛，但令人印象深刻的是这种形容词还依旧适用。

C R splines are vivid, steady, flexible and have no need to inverse solve control peaks, especially it is applicable to geometric description of aircrafts with complex shapes.

CR样条具有直观、稳定、灵活、不需反求控制顶点等优点，特别适用于具有复杂外形的飞行器进行几何描述。

Founded in 9 years, my company all the scientific research personnel and make unremitting efforts and continuous research of technology, in 2003, successfully developed a fully applicable to the thermal self-adhesive at the end of Glassine paper, this is my company to stabilize the fire source, but also actively explore the domestic market, all the year round for the Beijing, Shanghai, Guangzhou, Wenzhou, Dalian, Henan, Shandong, Xinjiang, Inner Mongolia and other regions of many enterprises to provide quality, stable source of paper, and by the manufacturers and customers all over the acclaim.

在公司成立9年时间里，我公司全体科研人员经过不懈的努力和对技术的不断钻研，于2003年成功研制出完全适用于热敏不干胶的格拉辛底纸，这样就是我公司稳定了火源，同时还积极开拓了国内市场，常年为北京、上海、广州、温州、大连、河南、山东、新疆、内蒙古等地区的众多企业提供优质、稳定的纸源，并受到了各地厂商及客户的好评。

The machine is applicable for the transverse cutting of various roll materials into sheet, like Al-foil laminated paper, white board, adhesive paper, glassine paper, kraft paper and special paper.

该机适用于铝箔纸、白板纸、不干胶纸、玻璃卡纸、牛皮纸、特种纸及各种大卷纸横向剪切。

Single rope timber grabs do not rely on external sources of energy.with going up and down of the single rope the grab can automatically be opened or closed. Not only can it be applied in port's loading and unloading of timber,it is also ideal for loading and unloading of timber for the railroad, transportation and storage industries etc.

单索木材抓斗和多索木材抓斗以及液压木材抓斗不依赖外界能源，随单根起降绳的升降，抓斗就能自动启闭，不仅适用于港口原木的装卸，同时也是铁路，木材储运等作业理想的装卸工具。

The deviation factor of natural gas is a great significant parameter for the gas reservoir engineering calculation,which is mainly obtained by the Standing-Katz graphic solution or empirical formula calculation.

天然气偏差因子是气藏工程计算中一项相当重要的参数，多采用Stand ing-K atz图版或经验公式求取，其中图版法人工读值误差较大且不便于计算机应用，而各种经验公式的计算精度和适用范围又难以确定。

Young brains may be especially able to boost brain power through exercise, suggested another of Greenough's experiments

他说尽管动物不是人，但依此推断在老鼠身上发现的功效同样适用于人也合乎逻辑。

These machinese are patent product(01235113.8)of our company opening up newly.it is used for white rice grading and choiceness in the rice grocessing factory.adopt the serial whole selecting cech nology.the extraction of whole rice are good;Adopt the patent (ZL99245666.5) of the sieve aperture that won't be plugged to avoid cleaning the sieve cove;set the knockdown front board to be convenient for cleaning the grume of the rice bran.

本设备是我公司最近开发的专利（01253113.8）产品，适用于碾米厂进行白米的分级精选。采用连续二次整米提取工艺，整米提取率高；采纳不堵孔筛格专利（ZL99245666.5），免于经常清理筛面；设置可拆卸前封板，便于清除筛体内糠粉粘结物。

This hack won't work for everyone, but I enjoy it.

这个方法不是对每个人都适用，但我很喜欢。

The product is formulated to be used in the skin and in a haired environment, not just skin alone.

本品的配方适用於生长毛发的皮肤部位，而不只是皮肤部位。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。