不适用

WTO law ; the law of EU ; not be directly effective ; law convergence

世界贸易组织法；欧盟法；不直接适用；法律趋同

We are designing a sort of the portable electric eye integration system, this is system of lightly and framework handiness and the unit export power mightiness and schlep advantageous, it is the same with occasion of the junketing field and science reviewing etc.

针对现有太阳能电源系统比较笨重、效率较低、携带不方便等缺陷，本文设计开发了一种单位输出功率大、重量轻、结构小巧、携带方便的便携式光伏集成系统，适用于野外旅游、科学考察等需要移动电源的场合。

Throttle JLF-A 200 × 200 × 100 pressure:-50 ~ 200 kPa; ring: FKM-wide channel: a first pass; Path:Φ4 ~ 6 the scope of application: high-volume collected or not connected pump current, the emitter for the use of throttle control to prevent liquid leaking

节流阀 JLF-A 200×200×100 压力：-50～200 kPa；密封圈：全氟橡胶通道：一位一通；通径：Φ4～6 适用范围：大流量收集或不连接恒流泵时，使用节流阀可防止滴头换管时液体滴漏

We don't suppose that this empirical formula is applicable to all machining operations.

我们认为这一经验公式不能适用于所有的加工工序。

Secondly, administrative activities should comply with the aim of the enactment of relevant laws.

行政合理性原则是行政法的原则，而不是行政诉讼法的原则，所以它对行政主体的行政行为是适用的，但不适用于司法机关的行政诉讼活动。

In default, the following conditions shall be applied: full payment of 30% of the total amount exclusive of tax of the order on placing of the order, and then encashment of the balance on delivery by bill of exchange payable within 30 days of the date of the invoice.

在默认情况下，下列情况应适用於：全额缴纳30 ％的总额不包括税的命令，把命令，然后兑现的余额交付汇票支付后30天内的日期发票。没有折扣，应准予在发生预付。

For the anybody wrongdoing ,they are entireness equal in law ,don't hanve anybody over law of freedom

对任何人犯罪，在适用法律上一律平等。不允许任何人有超越法律的特权。

Speckle is also the fundamental uncertainty factor in this kind of sensors. The analytic expression of centroid uncertainty limit is derived from the statistic of laser speckle, and it is shown that the uncertainty limit in RST, and also in anamorphic triangulation, is dependent on the solid angle subtended by entrance pupil as seen from the illuminated laser spot, the triangulation angle, as well as the laser wavelength. The influence of aberration of optical system and surface roughness are also discussed.(4) A method of getting the 3D edge characters based on the integrated vision system is studied.

重点研究了RST中的激光散斑现象，从散斑统计学的角度，首次推导了激光散斑引起的旋转对称三角法位移测量不确定度的极限，结果表明在光学粗糙表面上，该极限由投射激光波长，光学系统入瞳对投射光斑所张的立体角，以及光学系统主光轴与旋转轴的夹角确定；这一结论同样适用于其他变形成像的激光三角法。4基于RST的工作方式，研究了利用集成视觉系统的扫描移动来获得被测物体的低分辨率三维信息的方法。

According to the fast equilibrate assumption, a complete mathematics description was presented for elucidating the zymogen inter-autoactivation process, which can be used to determine the activation rate constant.

通过对酶原自激活的全过程的分析，给出了普遍适用的动力学方程，由于该方程的推导是建立在快速平衡假设的，因而可以不依赖于初始酶原浓度远大于酶浓度的条件。

It is estimated in 2008 the product demand will increase, so in order to accelerate the mass production process, we now looking for partners.

适用于 不是很熟练掌握计算机的家长对孩子在家使用电脑进行行为控制。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。