不适用

For example, if you are writing on John Rawls's "difference principle," you should not try to sketch his theory of the original position and the argument for the principle within the original position. Confine yourself to the aspects of Rawls's view that are of immediate relevance to his account of fair distribution.

例如，你写关於John Rawls的〈不同的原则〉，不应描述他的理论的原先立场，应限制於可即时适用Rawls解释公平分配的观点。

If it is exerted correctly,adding up the parties' active co-operation,it may avoid the unreasonable factors coming from the Argumentum's being exerted automatically and formally.

如果释明权被正当行使，而且当事人予以积极地响应，就可能消除因"机械地、形式地"适用辩论主义而产生的不合理因素。

Some of them, such as Antoine Arnauld and the greater number of the religious of Port-Roval, defying both the ecclesiastical and the civil authority, refused their signature, on the pretext that it was not in the power of any person to command them to perform an act of hypocrisy, others subscribed, but at the same time protesting more or less openly that it applied only to the question of right, that the question of fact was reserved and should be so, since in this respect the Church had no jurisdiction, and above all no infallibility.

他们中的一些，如安托arnauld和更大数量的宗教港口roval ，不畏都教会和公务员的权力，拒绝其签字，就为借口，那不是在权力的任何人的命令他们执行的行为，虚伪，其他认购，但在同一时间，抗议更多或更少公开表示，只适用于该问题的权利，这个问题其实是保留和应如此，因为在这方面，教会没有管辖权，及以上所有没有

Maybe not to run away from Shenzhen. But at least to run back to the idea that law is just a set of rules for you to arrange into an outline and memorize.

可能不是离开深圳，但是至少想要回到以前的想法"法律只是一系列的规则"让你去适用和记忆。

However, the widening gap between humanistic culture and scientific culture took place just a few centuries ago . moreover, along with accelerating development of technology and increasingly social demand for technology and material fortune resulting from technological application , arrogation from sense of science made it bit by bit go beyond the regulation and applicable confine of humanistic value ,which resulted in that scientific culture overtopped humanistic culture ,and the latter little by little declined and show itself to be extremely incomplete.

只是近代以降，人文文化与科学文化的分野逐步加大，而且随着科学技术的加速度发展，社会对科学技术及其带来的物质财富的需求不断增大，科学理性逐渐僭越了人文价值的规范和适用范围，造成了科学文化对人文文化的遮蔽，人文文化日趋式微并且呈现极不完全的状态。

Product characteristics : 1, excellent heat resistance : can adapt to the use of power lines due process overload and short circuit of the high temperature; 2, excellent electrical properties : material for the performance of their higher intensity and volume resistivity of insulation, security is good; 3. excellent corrosion resistance and anti-aging properties : apply to the soil and working environment, long life; 4. excellent flame retardance : difficult combustion; 5, smooth wall formation, the friction coefficient, good wear resistance : in the installation process can greatly reduce the damage to power lines, improve work efficiency; with the traditional asbestos cement pipes, the The product is light weight, good flexibility, earthquake-resistant and differential settlement, and not at the construction site encapsulation pouring concrete; Transport construction is simple, low cost, can greatly shorten the construction period.

产品特点： 1、优良的耐热性能：能适应电力电缆使用过程因过载短路而产生的高温； 2、优良的电气性能：材料自身表现为较高绝缘强度和体积电阻率，安全性好； 3、优异的耐腐蚀性能和抗老化性能：适用于各种土壤和工作环境，使用寿命长； 4、优良的阻燃性能：不易燃烧； 5、内壁光滑平整、摩擦系数小，耐磨性能好：在敷设过程中可大大降低对电缆的损害，提高工作效率；与传统的石棉水泥管相比，产品的重量轻、柔性好、抗震性及抗不均匀沉降好，无须在施工现场包封浇混凝土；运输施工简便，费用低，可大大缩短工期。

In general, the same preservation principles are also valid if mere repair work must be exceeded and individual components that are largely ruined have to be completely exchanged: for example, use of clay roofing tiles which, aside from their aesthetic effect, possess different physical properties than substitute materials such as concrete tiles; use of wooden window frames instead of plastic ones, of window shutters instead of roller blinds; rejection of all the current facade coverings such as asbestos cement or plastic.

一般而言，同样的保存原则也适用於单单以修理无法解决问题，而必须完全更替被毁坏的部份的个案：例如采用黏土制的屋顶磁砖，除了具美感效果，还可以较混凝土等具不同的物理特性材料；采用木制窗框胜於塑胶框，以百叶窗取代卷轴式窗帘；不使用所有当代的表面覆材，例如石棉、水泥及塑胶类等。

The method can be used to solve the general assignment problem.

即使不考虑该问题，这样的系统也只能适用在小型的网络。

Guyunchang said the Secretary-General of China Real Estate Association, the area is not too large, that of housing are moving in line with its true direction, so that the community can truly enjoy this policy, low-income families.

中国房地产协会秘书长顾云昌说，面积不能过大，意味着经济适用房正朝着符合它本来面目的方向发展，使社会上真正的中低收入家庭都能享受到这一政策。

The legal compulsory regulation means when it is applied it should not be changed by the purpose of party,and it can not be obviated or changed by assumpsit.

强制性规定是指其在适用时不以当事人的意志为转移，不用通过约定来予以排除或变更的规定。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了