不适应的

If, however, trade in the manufactures of far distant lands exercises admittedly so beneficial an influence on our agricultural industry, how much more beneficial must the influence be of those manufactures which are bound up with us locally, commercially, and politically, which not only take from us a small portion, but the largest portion of their requirements of food and of raw materials,which are not made dearer to us by great costs of transport, our trade in which cannot be interrupted by the chance of foreign manufacturing nations learning to supply their own wants themselves, or by wars and prohibitory import duties?

如果我们在自己的境内办工业，这种工业在地区上、商业上、政治上是同我们结合在一起的，它向我们所吸取的食物和原料不只是它所需要的一小部分而是绝大部分，它的产品并不会由于巨大的运输费用而抬高代价，我们在这方面的物资交流也不会由于国外工业适应它自己的需要或由于战争或禁制性进口税等关系而发生阻滞——试问，如果说辽远地区的工业对我们农业有有利影响的话，那么我们自己的工业在这方面的有利影响比前者要扩大多少倍？

Fluctuating asymmetry, as an ecological monitor, will be more sensitive than traditional parameters of life history and be able to quantitate the impact of environmental stress.

而波动性不对称FA的水平可用来指示某一种群对这种环境压力的进化和适应能力。

BACKGROUND: The radiofrequency reefing has been widely used in clinic, and anterior cruciate ligament laxity is one of its indications. However, the histologic changes of ACL following reefing treatment remain unknown.

背景：射频紧缩已广泛用于临床，前交叉韧带松弛为射频紧缩治疗的适应证，但紧缩治疗后前交叉韧带的组织学变化尚不清楚。

The relations between antibacterial activity and specific proteins/polypeptides expressed under induction in housefly pupae were investigated by the methods of SDS PAGE combined with stepwise regression analysis and response surface regression analysis.

0 引言昆虫不像高等动物那样有完善专一的免疫体系，缺乏 B和 T淋巴细胞，没有免疫球蛋白和补体，但是它们有极强的适应能力和防御能力。

The indication for proximal femoral replacement was a periprosthetic fracture in twenty patients, reimplantation because of a deep infection in thirteen, a failed arthroplasty in thirteen, nonunion of an intertrochanteric fracture in one, and radiation-induced osteonecrosis with a subtrochanteric fracture in one. Three patients died before the minimum two-year follow-up interval had elapsed, and two additional patients were lost to follow-up.

进行股骨近端置换的适应证是假体周围骨折28例，由于深部感染而进行再次手术13例，关节置换术失败13例，股骨粗隆间骨折不愈合1例，放射线诱导的骨坏死并伴有股骨粗隆下骨折1例。3例患者在达到最短两年随访之前就去世了，另外还有两例患者失访。

The indication for proximal femoral replacement was a periprosthetic fracture in twenty patients, reimplantation because of a deep infection in thirteen, a failed arthroplasty in thirteen, nonunion of an intertrochanteric fracture in one, and radiation-induced osteonecrosis with a subtrochanteric fracture in one. Three patients died before the minimum two-year follow-up interal had elapsed, and two additional patients were lost to follow-up.

进行股骨近端置换的适应证是假体周围骨折28例，由于深部感染而进行再次手术13例，关节置换术失败13例，股骨粗隆间骨折不愈合1例，放射线诱导的骨坏死并伴有股骨粗隆下骨折1例。3例患者在达到最短两年随访之前就去世了，另外还有两例患者失访。

Crossinig cultural research professor said that it's not easy to suit different cultural life.

跨文化研究专家说，适应不同文化的生活不是一件容易的事情。

At the same time, the teacher s role is no traditional, no let-it-he either. They ought to adjust to the new learning style and resettle themselves in time.

同时，教师的角色不同于传统，但并不是说可以放任自流，教师应适应新的学习方式，及时进行角色重新定位。

The influence of model uncertainties is limited without debasement of fault diagnosis sensitivity by optimizing H_∞norm , fault-free residual stable variance, and H_ norm simultaneously.

针对线性不确定系统，基于自适应阈值方法，研究并提出了两种在诊断决策中抑制模型不确定性的影响来提高故障诊断系统鲁棒性的方法。

Dynamic reconfiguration is responsively fast, and is creative in organization for shop floor management in a MES based on agile manufacturing cells.

基于敏捷制造单元的MES中动态重构是一种能够适应不确定制造环境、具有快速响应性和组织创新性的车间生产组织管理方式。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。