不适合的

The Phillies didn't think he could play shortstop, and he was blocked from second and third base by Manny Trillo and Mike Schmidt , respectively. Accordingly, he was traded along with shortstop Larry Bowa to the Cubs for shortstop Ivan DeJesus prior to the 1982 season.

费城人队认为Sandberg不适合守游击，再加上二垒与三垒的位置又被Manny Trillo与Mike Schmidt所占据，所以在1982年球季开打前，他与Larry Bowa一同被交易至芝加哥小熊队以交换游击手Ivan DeJesus。

I am so underdressed.

我穿的衣服真不适合这个场合

At the condition of unlubricated wear,it is not suited to eletroless Ni-P alloy as a protective coating on drill pipe.

在无润滑磨损状态下，化学镀Ni-P合金不适合作为G105钢抵抗化学腐蚀磨损的功能性镀层。

But the average "ecological foot print" is seven acres today (and would be far more if the poorest countries would not have an untenably small footprint).

但如今平均&生态足迹&为7英亩（如果最贫穷的国家没有不适合居住地小块足迹，这个面积将会更大）。

It is not suitable to smelt the zincic material in which the content of Fe and Ca are very high.

不适合含铁、钙高的锌原料处理，因耗酸量大，除铁过程复杂，锌回收率低。

"When I joined Dortmund, people said that I was too lightweight for the league, but I have proven that I can play there, and I think I can show it here also."

&在我刚加入多特蒙德时，人们认为我身体单薄，不适合德甲联赛，但是我用事实证明我做的很出色。我相信我在这里也会做得很好。&

Skelton highlights the water vapour and oxygen transmission rates, its unsuitability for carbonates and the fact that it deforms at high temperatures.

skelton突出了水蒸汽和氧气的传输速率，它不适合为碳酸盐岩和事实，即它变形在高温下。

Chances are you may be overlooking someone who is much better for you.

这个更适合的人一直被你忽略不计。

To mete out justice as one sees fit without due recourse to law enforcement agencies or the courts.

随意处罚以某人自己觉得适合的方式给予司法处罚，而不通过正当程序诉诸法律执行机关或法庭

And that would lead to disaster on a world scale.

这就会是世界性的灾难。不适合

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。