不适

The truck cast steel three big piece type bogie is easy to maintain. But since the grate weight under spring and the large operation strength during running, it is difficult for the bogie to keep the positive position. The critical speed of the snaking motion is low, which is inapplicable for high speed running. The other type of truck bogie is H type integrative truss. Its structure is complicate relatively, which is not easy to manufacture and maintain. But it can keep the positive position of the bogie preferably. And because it is adopted the structure of axle box one series elastic suspend, the weight under spring reduces. Which achieve the effective control to wheel sets and improve the running quality of the bogie distinctly.

货车铸钢三大件式转向架便于制造维修，但因其簧下质量大，在运行中轮轨作用力大，转向架难以保持正位，蛇行运动临界速度低，不适用于高速运行；货车转向架的另一种形式是"H"型构架一体式，结构较为复杂，不便于制造和检修，但它能够较好地保持转向架的正位，而且由于采用了轴箱一系弹性悬挂结构，降低了簧下质量，实现了对轮对的有效控制，明显地改善了转向架的运行品质。

The backflow preventer must be supported and is not designed to carry full weight of the stand pipe.

防回流阀必须有支撑，不适用于承受立管的重量。

This patient presented with Gram-negative bacteriuria with symptoms of fever and general malaise, followed by severe dyspnea; especially platypnea and orthodeoxia.

病人本次呈现革兰氏阴性菌尿症，并发烧、全身不适，伴随著呼吸困难，特别是platypnea和orthodeoxia（动脉缺氧情形，坐时严重，躺下改善）。

Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg spent the night in a hospital in Washington after getting sick at the office.

联邦最高法院大法官金斯伯格在华盛顿医院度过了一个晚上，他是在在办公室感觉不适后。

Thinking hard about a complex decision that rests on multiple factors appears to bamboozle the conscious mind so that people only consider a subset of information, which they weight inappropriately, resulting in an unsatisfactory choice.

过度考虑一个受多种因素影响的复杂决定似乎会使有意识的思考受到蒙蔽，人们因此只考虑到了相关信息的一个分枝，而且不适当地估量了这部分信息，结果做出一种令人不满意的选择。

Shouldn't be applied to issues of human life.

不适用于生命相关的问题。

Shouldn't be applied to issues of human life .

不适用于人类生命相关的问题。

He is not suited to be an engineer.

他不适宜当工程师。

The rule cannot be applied to every case.

这规则并不适用于所有的情况。

The rule cannot be applied in every case.

这规则并不适用于所有的情况。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。