不适

Uncomfortable symptoms including dizziness, dim eyesight, cardiopalmus, acratia will appear when seated for a long time because of cerebral blood flow reduced for the reason of cervical vessels flexure or compressed, which result in lack of oxygen and nutritive materials.

由于久坐头处于前屈位，颈部血管轻度屈曲或受压，会使流向脑部的血流受到限制，脑血流量减少，从而造成大脑的氧和营养物质供应不足，出现头晕、眼花、心悸、乏力、手足麻木等不适症状。

But this feature is not available in all versions of Vista and there are few basic requirements for aero to work.

但是，这个功能并不适用于所有版本的Vista有几个基本要求，空气动力学工作。

In Germany, doctors prefer to use horse chestnut or Aesculus to alleviate dis com fort during surgery on veins

在德国做静脉血管外科手术时，医生喜欢用七叶树来缓解手术中的不适。

Patients who received radical resec-tion had epigastric pain, abdominal distention, anepithymia , debility, emaciation and other atypical complaint asfirst symptoms, only 16.9% had painless jaundice at first.

行根治性手术的胰腺癌病例，首发症状多为上腹部隐痛、胀满不适、纳差、乏力和消瘦等非特异性症状，仅16.9%为无痛性黄疸。

Traditional examination adopts the local topical anesthesia,where the patients are examined in the conscious state,which can easily result in the physiological and psychological indisposition of patients and make them suffer a lot; whereas the anodynia fibreoptic bronchoscopy can be applied to effectively cope with such deficiencies and thus is welcomed by both the patients and clinical physicians.

传统的纤维支气管镜检查方法是采用局部表面麻醉，患者在清醒状态下接受检查，易致患者出现生理、心理不适，使患者承受巨大痛苦；而无痛纤维支气管镜检查的应用则能有效地克服这些不足，从而提高了检查的成功率与复查率。

One month and six months after operation, anoscope examination revealed 6 cases with hyperplastic anal cushions near anastomosis in PPH group and 1 case in ligation group.

1个月、6个月两次肛镜检查 PPH组在吻合口近或远侧有隆起增生的肛垫组织6例，改良分段结扎组1例，两组均无症状与不适。

Antiradiation food: used computer will feel eye irritation, decreased vision, easy to have a sense of fatigue.

抗辐射的食物：常用电脑的人会感到眼睛不适，视力下降，易有疲劳的感觉。

Results After acute paraquat poisoned thirteen patients appearanced oralis indisposition, nausea, vomit, then appearanced multiple organ functional defect, such as dyspnea, oliguria. Treated with gastric lavage, hemoperfusion, glucocorticoid and so on. Amongst Twelve patients, three patients were cure, seven patients death in hospital, three patients gave up treating then death out of hospital.

结果 13例患者中毒后早期表现为口咽部不适，恶心呕吐，腹痛等，逐渐出现呼吸困难，少尿等各器官受损的表现，予早期催吐，洗胃，血液灌流及糖皮质激素等治疗，13例患者住院1～28d，3例好转，7例院内死亡，3例自动出院后死亡。

So far, the synthesis of facial aging image usually based on a single mode, with no consideration of different aging trajactories for various persons. Although foreign researchers had built aging database with considerable bulk, the facial images are mainly Caucasians, which are not appliable to our yellow race. In the meanwhile, methods based on 3D face models are too complicate and expensive to generalize to real-life applications.

以往对人脸图像的衰老合成通常只是基于单一人脸的信息；或者按单一模式来处理所有人的衰老，并没有考虑不同种类人有着不同的个性化变老途径；虽然国外的学者建立了较大容量的人脸衰老数据库，但它只适合于西方人，并不适用于亚洲人种，且对从青年至老年阶段的衰老究尚不够深入；而基于三维模型的衰老模拟技术目前还存在数据获取及操作不便的缺点，限制了其应用推广。

FDA Issues Approvable Letter For RISPERDAL To Treat Adolescents With ...

为什么长途飞行会感到不适？60岁以下者更严重？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。