不适

Therefore in the Year of Tiger, people will appear frequently in "wind" related indisposition, especially with skeleton related illness.

因此在虎年，人们将出现在"风"，特别是与骨骼相关的身体不适，经常有关的疾病。

Bracket does not fit True Union 2000 Industrial 3-Way Ball Valves.

这种支架不适用于真活接True Union 2000工业3通球阀。

As to the effect of such ineligibility , two opposite theories exist among academic lawyers and court judges .

对于无船承运经营者不适格的法律后果，学术界和司法实践存在观点鲜明的争论，其中主流的观点是肯定说。

Based on the characteristics of the electrohydraulic servo system,the transient optimal control method using the p Q character of servo valve as constraint condition of inequality is presented.

文章分析了线性二次型最优控制不适用于电液伺服主动抗振系统的原因，并根据电液伺服抗振系统特点，提出了以伺服 p- Q特性各不等式约束条件的瞬时最优控制方法。

Pregnancy, the continuity of life, is the task that a woman accomplishes with great strength and courage. It is not only delightful but also toilsome during the natural and noble pregnancy process: some women never felt discomforts in the process while the others underwent different tortures such as infecundity, artificial insemination, vomiting during pregnancy, a venous aneurysm, bleeding, pregnancy following a heart attack, an abortion, a difficult delivery, hysterorrhexis and even death.

怀孕代表著生生不息的生命力在不断的延续，是女人用伟大力量和莫大的勇气所完成的使命，这崇高而自然的怀孕过程不仅充满了喜悦，还相当辛苦且充满变数，有的女人在怀孕的过程中，不曾有过任何不适；而有些女人，则是历经了不能受孕、人工授精、孕吐、静脉瘤、出血、妊娠毒血、妊娠心脏病、流产、难产，甚至子宫破裂的孕程；尤有甚者，会以死亡收场。

I still can't believe this. My uterus is an inhospitable environment?

我还是无法相信我的子宫是不适着床的环境？

And you have an inhospitable environment.

而你有不适着床的环境

This exception does not apply to violations that occurred in the past, rather it "applies only where there is an on-going violation of federal law, which can be cured by declaratory or injunctive relief."

这一例外情形并不适用于发生于过去的违反行为，而适用于对联邦法律的持续的违反，联邦法律可以通过法规的说明或禁令解除加以修正。

If I can feel the vaginal ring, does that mean it's not inserted properly?

如果我能感觉到阴道环，这是放置的位置不适吗？

The research achievement are acquired as follows: 1From mathematical models for inverse scattering in two dimensional homogenous media including Dirichlet, Neumann, Robin,all kinds of probable mixed boundaries and cracks, direct and inverse scattering are discussed, and ill-posed integral equation and indicator function method are formulated for the diverse of boundary identification. It is shown that the kernel of the integral equation characters the boundary of scatterer, which is determined by solving it by virtual of regularity method, meanwhile, some numerical tests are given.

本研究取得了如下研究成果： 1）在二维均匀介质逆散射各种边界识别的数学模型（包括Dirichlet，Neumann，Robin，各种可能的混合边界问题，裂纹问题）下，分别考虑了正散射问题和逆散射问题，推导了上述各种边界识别的不适定积分方程以及指示函数方法，由于积分方程的核充分表征了散射物的边界，由此说明只要利用正则化方法求解该积分方程，就可以确定散射物的边界，并给出了一些数值实验。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。