不适

Phase unwrapping is an ill posed problem.

相位展开问题从理论上讲是一个不适定问题。

The determination of the relaxation time spectrum has been recognized as an ill posed problem with degree of ill-posedness increasing as the number of relaxation times increases.

然而松弛谱的计算是一个不适定问题，通常随着离散松弛谱个数的增加，问题的病态性也加重。

The usual travel time tomography method is based on geometrical ray theory,however,it assumes that the seismic wave has very high frequency,which often makes the tomographic inversion have ill posed problem because of the sparse ray distribution in the model space and finally affects the reliability and resolution of the tomographic results.

基于几何射线理论的旅行时层析方法假设地震波频率足够高，这样往往由于射线存模型空间的稀疏分布，使层析反演问题具有严重的不适定性，从而极大地影响层析成像结果的可靠性和分辨率。

Be- cause of noisy data,the linearization of nonlinear problems,and in- adequate parameterization of the model,migration velocity analysis is thought to be ill-posed and ill-conditioned.

但由于非线性问题的线性化、噪声及不具物理意义的模型参数化假设，偏移速度分析是不适定和病态的。

Eating too much food at once will lead to discomfort and ill-health.

吃得过多的食物一次将导致不适和健康不良。

Thus went his dialogue, the thought of the woman never leaving his mind, during all the wretched, ill-spent night; he lay tossing on the bare floor.

是因而他的对话，妇女的想法从未留下他的头脑，在所有孤苦期间，不适花费夜；他放置扔在光秃的地板。

As a result, it is ill-suited for strategic warfare.

" "因此，它并不适用于战争的战略。

She is a girl by nature ill-suited to a nurse.

她是一个性格不适合作护士的姑娘。

Historically, electricity has been generated close to consumers. Regulations are ill-suited for transmission across state borders.

在过去，发电厂通常位于靠近消费者的地方，因此，应运而生的监管模式非常不适用于跨州输电情形。

Sylvester",,"Perhaps I may without immodesty lay claim to the appellation to Mathematical Adam, as I believe that I have given more names (passed into general circulation) of the creatures of the mathematical reason than all the other mathematicians of the age combined.

"，"也许我可以并非不适当地要求获得数学上的亚当这一称号，因为我相信数学理性创造物由我命名的比起同时代其他数学家加在一起还要多。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。