不连续的

The predictions of dichotomic models showed that continuing chemotherapy(coverage between 50%-60%)could reduce infection intensifies to 30%-80%,but could not change local transmission potential;therefore,the termination of chemotherapy would be foilowed bv bouncing back of transmission.

经二分法效验的模型预测显示连续化疗(50%～60%的覆盖率)在6年内能将感染强度降低30%～80%，但不能降低传播潜力；所以化疗一旦停止，传播即反弹。

Methods:Percutaneous transluminal renal angioplasty with stent was performed on 203 consecutive patients with severe renal artery stenosis, caused by atheroma (123),arteritis (62) and fibromuscular displasia (18),for poorly controlled hypertension or preservation of renal function,who subsequently underwent 6 -month clinical follow-up for the effect of the procedure on renal f...

1999年至2004年，我院连续203例肾动脉严重狭窄的患者，其中男性128例(63.1％)，女性75例(36.9％)，年龄13-82(54±18)岁，病因分别为动脉粥样硬化123例(60.6％)、大动脉炎62例(30.5％)和纤维肌性结构不良18 例(8.9％)，因严重高血压或伴有肾功能不全而进行了肾动脉支架置放术，并随诊6个月，观察手术对患者血压、肾功能的影响。

All welded joints required to be gastight or subject to submergence in any location shall be provided with continuous welds along all contact edges except as prohibited in Article 8.8.5 of the referenced AWS code.

除了参照AWS条例8.8.5中禁止以外，所有的焊接接头都要求不漏气，或者对涉及到的位置进行连续深埋焊接。

In this study, oral tolerance was induced by tube-feeding transgenic mice with 0.5mg/day OVA protein daily, simultaneously sensitized by OVA protein with aluminum hydroxide. Oral-administered OVA protein (0.5mg/day for 5 or 10 consecutive days) resulted in significant lowered airway hypersensitivity as well as reduced inflammative cells infiltration, titer of serum OVA-specific IgE, IL-5 secretion in bronchoalveolar lavage fluid, and IL-4 secretion in splenocyte.

首先，本实验於小鼠中成功诱发了呼吸道过敏、大量OVA特异性IgE抗体生成、及嗜酸性白血球不正常聚集等现象；致敏前，同以连续管餵小鼠OVA抗原(0.5mg/day) 5天或10天后，结果显示皆能缓和呼吸道阻力、减低肺部发炎细胞浸润现象、降低血清中OVA特异性IgE抗体的生成量、也减少肺部冲洗液及脾脏细胞内第二型辅助T细胞(type II helper T cell， Th2)细胞激素的分泌(IL-4、IL-5)。

To analyzed the phenomenon that enterprise using error correction to adjust profit caused for inveracious accounting information, financial false, this phenomenon caused by some motivation such as avoid consecutive losses, maintain the qualification of refinancing and so on.

前企业进行会计差错更正所产生的观念偏差，利润操纵等问题进行了深刻剖析，分析了企业出于避免连续亏损，保持再融资资格等动机利用会计差错更正调整利润造成会计信息不实，财务虚假的现象。

At the same time, this article deep analyzed that on the current enterprise has bias of concept in the process of accounting error corrections, manipulation of profits and other issues. To analyzed the phenomenon that enterprise using error correction to adjust profit caused for inveracious accounting information, financial false, this phenomenon caused by some motivation such as avoid consecutive losses, maintain the qualification of refinancing and so on.

同时，本文对目前企业进行会计差错更正所产生的观念偏差，利润操纵等问题进行了深刻剖析，分析了企业出于避免连续亏损，保持再融资资格等动机利用会计差错更正调整利润造成会计信息不实，财务虚假的现象。

The coiled tubing fatigue belongs to overlow cycle fatigue at multi-axial stress state. The prediction theory of this field is far from comp lete.

而连续油管的疲劳是应力状态较复杂的多轴超低循环疲劳，目前该疲劳寿命预测理论还很不成熟。

H52-62 micaceous ferric oxide epoxy anti-corrosive coating has perfect shielding effect.

该漆具有良好的屏蔽作用，涂层干燥后，在被防护物表面形成了连续薄膜，使介质不能和金属接触，避免了金属的腐蚀。

In the absence of an appreciable magnetic field, the ensemble of nebular electrons interacts with ions to emit weak continuous radiation by free-free and free-bound transitions

在不存在可观的磁场时，星云中的电子系综与离子相互作用可通过自由-自由和自由-束缚跃迁而发射弱连续辐射。

Writing a block of data of logical records from noncontinuous areas of store.

从存储单元的不''。'连续'。''''。'区'。''写入一组逻辑记录的数据。参阅scatterread。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。