不连续的

Rivera believes that his irregular work schedule has hurt him this season. He had made 12 appearances, which is actually slightly above average for this date in the season over his career, but two of his appearances came on the same day - both ends of a doubleheader.

Rivera本人也相信不规律的出场是让他表现不佳的主因，到目前为止，他出场救援12次，这比起过去几年平均数字为高，而其中还有在一天双重战中连续两次出场救援的记录。

Within the 14th time window, all the three tides are generally elliptically rather than circularly or linearly polarized. However, both △(subscript φ24) and △(subscript φ12) in this window are quasi-quadrature at all heights while △(subscript φ8) are quasi-in-phase at 92.0 and 94.0 km.

在第14个时间窗内，三个潮汐一般表现为椭圆振而不是圆偏振或线偏振，但是△(下标φ24)和△(下标φ12)在三个连续的高度上准正交，而△(下标φ8)在92.0和94.0 km上准同相。

Results: The tHey and blood fat level in blood plasma and expression of MCP-1mRNAof aorta on model group is obviously higher than that of control group (P＜0.05);the result of immunohistochemistry shows that the expression of VCAM-1 and MMP-2enhanced, Bcl-2 is lower; aorta slice shows endarterium discontinuation, strippingpartly, smooth muscle cell arrange puffly and chaotic, infiltration of lipoid ofdifferent degree are observed in aorta wall, pathological changes suffusion, morexanthoma cell, plaque protrude lumens. The they and blood fat level in blood plasmaand expression of MCP-lmRNA, VCAM-1, MMP-2 of aorta on intervention group aremuch lower than that of model group (P＜0.05); Bcl-2 of intervention group isstrengthened, and the pathomorphology and immunohistochemistry of aorta showpathological changes are slighter than model group.

结果：模型组，血浆中同型半胱氨酸浓度、血脂水平、主动脉MCP-1mRNA表达显著高于正常对照组(P＜0.05)，免疫组化示主动脉内皮细胞VCAM-1、MMP-2表达增强，Bcl-2表达降低；主动脉切片发现动脉内膜不连续，部分剥脱，平滑肌细胞排列疏松、紊乱，主动脉壁均见到程度不同的脂质浸润，其病变弥漫，泡沫细胞较多，可见斑块突出管腔；干预组，血浆中同型半胱氨酸含量、血脂水平显著低于对照组和模型组(P＜0.05)，主动脉MCP-1mRNA、VCAM-1、MMP-2表达显著弱于对照组和模型组(P＜0.05)，Bcl-2表达增强(P＜0.05)，主动脉病理形态学和免疫组织化学检测示病变轻于模型组。

External fragmentation– total memory space exists to satisfy a request, but it is not contiguous.

整个内存空间用来满足一个请求，但它不是连续的。

3Several semicontinuous phase transitions in SC model by tracing the Hessian matrix and the corresponding phase diagram in BC model.

4对一些在SC模型下的不连续相变，我们直接在BC模型下进行了计算。

Gouge or infilling is the material between two faces of a structural discontinuity such as a fault.

断层泥或充填物是指一个不连续面的两个表面之间的物质。

It points out that for all the complex flows under some great non-equilibrium forces, the preconditions to make an infinitesimal analysis over all the fluid field according to a set of differential equations will not exist.

指出对于存在极大力学不平衡的复杂流动，在整个流场依靠一个同一化的微分方程组，进行解析分析的连续可微逻辑前提是不存在的。

Unlike other solution methods, integer variables are easier to accommodate in GA than continuous variables.

不同于其他解答方法，整型变量比连续的可变物是容易容纳在GA。

Three order spline interpolation is applied to simulating sucker rod string axis. The problem of discontinuous interpolation caused by azimuth angle periodicity is solved.

应用三次样条插值法对抽油杆柱轴线进行模拟，发现并解决了现有方法中由于方位角周期性而引起的插值不连续问题。

Methods Fifty-eight subjects irresponsive to antibacterial were treated by "Shugan Huoxue Qingli Decoction" for 6 courses with 10 days in a course.

对58例经抗菌药物治疗效果不理想的患者，采用疏肝活血清利汤治疗，10d为1个疗程，连续治疗6个疗程后观察临床疗效。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。