不连续

The combinatorial and delimitative algorithm of engineering structure design with different discrete set and its software system is introduced in this paper.

引 言 离散变量优化设计是指在优化设计过程中，设计变量的取值不是在某一范围内连续变化而是只能取某些符合一定条件的离散值。

In practice,there is no clear demarcation between these stages: the process is continuous.

实际上这些过程是连续的，不能明确的划分。

The proton exchange membrane,a selective passable membrane,its working is transferring protons,parting oxidant and deoxidant,is the core of the cell.

它是一种不经过燃烧直接以电化学反应方式将燃料和氧化剂的化学能转变为电能的高效连续发电装置。

Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner's title to land is destroyed.

如果一个擅自占有被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年，原土地所有人的产权将消灭。

Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years,the owner's title to land is destroyed.

如果一个擅自战用者被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年，原土地所有人的产权将消灭。

But all these test methods can not satisfy the requirements of the rapid development of highway construction due to their slow test speed, strong subjectivity, probable error, and destructivity to pavements.

这种状况与我国当前公路建设的发展很不适应，为此亟需发展连续、快速、无损的沥青混凝土路面离析检测技术。

The invention relates to an air ion static determination and an air ion static determinator, comprising air ionization collector, electric charge weigh, control circuit, computer and software system supporting measurement and data recording processing, wherein the electric charge weigh is used to isolate the air ionization collector and the computer acquisition circuit, the computer can monitor the electric quantity on the collector plate electrode.

本发明涉及一种空气离子静态测定法及空气离子静态测定仪，计算机控制的可以在线连续监测空气离子浓度的电路设计和测量方法。测试系统由空气离子采集器、电荷秤、控制电路、计算机及其支持测量和数据记录处理的软件系统构成。电荷秤通过电―光转换、光―电转换起到了把空气离子采集器与计算机采集电路隔离的作用，使采集器上的电荷不会通过采集电路放电，计算机可以监测采集器极板上的带电量。

Still, the successive layers composing the whole book are briefly designated by D1, D2, D3, etc. As to the character of these layers, the critics do not agree: Montet and Driver, for instance, assigned to the first Deuteronomist cc.

仍然，连续层组成的整本书简要指定于D1 ， D2中，维生素D3等，以性质的这些层面，批评者不同意： montet和驱动程序，例如，分配给第一deuteronomist消委会。

In order to deep holding the engineering characteristic of the coarse-grained soil, this paper researched object that is the coarse-grained soil of the diametre from 0.1mm to 20mm that was often applied in the dam body filter structure, using the experiment method, carrying out the experiment the research of the coarse-grained soil permeability characteristic.

粗粒土在水力作用下，是一种结构极不稳定的土体，在渗流作用下极易发生渗透变形，容易引起坝体的渗透变形破坏。从渗透系数的变化上分析，其渗透变形过程是一个连续的过程，土体的破坏形式大都属于管涌破坏，破坏坡降较小，一般破坏坡降都小于2.5，有的甚至小于1.0。

The Diatessaron, written about 165 AD, was a continuous harmony of the four gospels into a single narrative.

Diatessaron大约"写"于主后165年，是连续和谐地把四福音书编成了一本书，而不是四个分开的福音书。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。