不远的

Once we have these data, our rudimentary manpower resources and schedule are not far from us.

一旦我们有了这些数据，我们根本的人力数据和进度就离我们不远了。

I'd leave ninety-nine leave them all behind to find you i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you it's dark and lonely and the path is unclear can't move my feet because i'm frozen with fear then you say, my child, my child i am always here, i'm at your side i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you you're never too far down i promise you'll be found, i'll reach into the mud, the miry clay pursue you to the end, like a faithful friend, nothing in this world, can keep me away, i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you...

我离开99 离开他们背后找到你我离开99 离开他们背后找到你这是黑暗和孤独，目前尚不清楚的路径不能移动我的脚，因为我害怕被冻结然后你说，我的孩子，我的孩子我一直在这里，我在你身旁我离开99 离开他们背后找到你我离开99 离开他们背后找到你你永远都不会太远了我答应你会发现，我要达到的泥土，在泥泞的粘土追求你的目的，就像一个忠实的朋友，没有在这个世界上，可以让我离开，我离开99 离开他们背后找到你我离开99 离开他们背后找到你。。。

Paul falls in love with Miriam Leivers, who lives on a farm not too far from the Morel family.

保罗爱上杨千嬅Leivers ，谁住在一个农场不太远的摩雷家庭。

On the banks of the Moselle River in Germany near its border with Luxemburg sits a small city called Tier.

距德国与卢森堡边境不远德国一侧的莫索尔河畔有一座小城，名特利亚。

Piccadilly's not far out of my way,I'll take you there.

没事儿，皮卡迪利大街离我去的地方不远，我送你到那儿去

It's all right, piccadilly's not far out of my way, I'll take you there.

没事儿，皮卡迪利大街离我去的地方不远，我送你到那儿去。

Probably, the reason is that marriages between close relatives risk inbreeding depression (caused by individuals receiving two copies of broken genes from the same ancestor, but by different paths—one maternal and the other paternal). Outbreeding means this is unlikely to happen, and at least one functional copy of each gene will be received.

原因很可能在于近亲结婚存在近交劣势的风险（由于个人从同一祖先但是不同途径接受到了2份不完整的基因，父亲一份，母亲一份），远交意味着这种情况不太可能发生，子女至少能得到一份有功能的基因拷贝。

Going up from the relic,you will not miss an ancient pagoda tree, which is believed to be the one Qin Qiong tied his horse to.

由遗址沿西盘路上攀不远，有一座唐槐亭，亭西侧有一株古槐，游人指认，说是秦琼拴过马的唐槐。

If you don't then you probably aren't going to make it very far as a PhD.

如果你没有，那么你大概是不会使很远的博士学位。

It won't be long before you receive the pink slip .

离你收到解雇通知的日子也不远了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。