不过分的

Actually, I agree that students should have appearences that is not excessively dressy or even weird.

实际上，我赞成学生的仪表不应该过分的打扮或怪异。

Unnecessary elaborateness in details .

在细节上过分的不必要的装饰。

U.S. envoy Hill describes that editorial as "completely inappropriate and out of line."

美国特使希尔称北韩的社论是"完全不妥当和过分的"。

The main method of separation used in refineries is fractional distillation , although further processing is normally required to produce marketable petroleum products .

炼油厂所使用的主要分离方法是分馏，不过分馏所得一般都需要一步加工才能成为可供销售的石油制品。

They preserve the equilibrium and often the humaneness of social relationships, and are usually accepted as excusable so long as they do not become excessive.

它们保障人际关系的平衡，而且常常帮助人们在交往中保住人情味。只要不过分，这类谎话一般被看作是可以原谅的。

With the varieties of the different structural dimension and outer load, it will be real number and imaginary number.

为了在不过分增加壳板厚度或缩小肋骨间距的情况下保证稳定性，带中间支骨的环肋圆柱壳结构是

Dance halls , cinemas ,this age of jazz are all …gateways to Hell

在人类的一生中虚荣心影响之大是怎么夸张也不会过分的。

"Like all weak men he laid an exaggerated stress on not changing one's mind" W.

"象所有可怜的人一样，他把过分的压力加诸于不改变想法" W。

Said it was just fatigue last night, he didn't want to overcompensate

他说昨晚他只是太累了，他只是不想太矫枉过正（指为补偿某种生理或心理的缺陷而过分的努力

I will be careful not to overdo it or try to prove something.

我会小心的，但不会过分的去证明什么东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。