不过分

The government imposed a news black-out(ie stopped the broadcasting and printing of news )during the crisis.

政府在那次危机期间实施新闻封锁。刊载这类消息不应当用过分惹人注目的篇幅或标题。

Another reason being the whole setting of chassis/body/track allows people to learn and train driving skill with less worry about collision.

另一个主要原因是整个车身/车壳/跑道设计都比较友善，车手可以放心尽情的飚，而不需要过分担心碰撞。

First, calculates the fast moving average (usually 12 days) and slow moving average (usually 26 days) by exponential calculation method; second, make fast line value minus slow line value to gain the difference of relative distance. In order to make the trend signals more clear and less influence exerted by of excessive price fluctuation, the difference should be smoothly calculated (general elect 9 days) to get average of difference value. Chart the difference and its average in a coordinate with time for horizontal axis and MACD for vertical axis. Then we can apply the identical, contrary or cross signals through observing their direction, relative and absolute positions.

它首先以指数平滑计算法计算出快速移动平均线（一般选12日）慢速移动平均线（一般选26日），再以快速线数值减慢速线数值即得到快慢线相对距离的差离值，为使趋势信号更明显并且不受股价过分波动的影响，对差离值也进行平滑计算（一般选9日），得到差离值的平均值，把差离值和差离平均值画在以时间为横轴，以MACD为纵轴的坐标上，通过观察差离值和差离平均值的方向、绝对位置和相对位置关系，把它们的同向、异向和交叉现象作为买卖信号的提示。

No player likes being substituted but on that occasion Ruud went a little too far and that was why Dick Advocaat had to drop him for the next game to show you can't react like that.

没有那个球员喜欢被替换下场，但当时路德有些过分了，所以迪克－艾德沃卡特没有把他列入下一场比赛的大名单中，以此告诉他你不能有那样的反应。

Superstitions, bigotries, affected devotion, prejudices, those forms all forms as they are, are tenacious of life; they have teeth and nails in their smoke, and they must be clasped close, body to body, and war must be made on them, and that without truce; for it is one of the fatalities of humanity to be condemned to eternal combat with phantoms.

迷信、过分虔诚、口信心不信、成见，那些魑魅魍魉，尽管全是鬼物，却有顽强的生命力，它们的鬼影全有爪有牙，必须和它们肉搏，和它们战斗，不停地和它们战斗，因为和鬼魅进行永久性的斗争是人类必然的听天由命的思想之一。

This car is normally decorated with nothing but windows. Hot air rushed in conditionally. And the muddy sweat made us cementers. It's never gone so far to laugh at each other for such condition.

这么热的天气，再加上车内也没有空调，又不得不打开车窗，可想而知，我们几个人都灰尘仆仆，弄得象个钢金水泥工似的，互相开个玩笑或是自嘲一下都不觉得过分。

Light illuminates things so much it sometimes ignores the form, and the Light kingdom does not accept any shadow and proves very harsh towards deviants.

光明过分照耀了事物有时也会忽视了形式，并且光明王国拒不接受任何阴暗，并且对异端实施了荒诞的行为。

He was dressed in a dark-green frock coat, breeches of the colour of the cuisse de nymphe effrayée, as he called it, stockings and slippers.

他说话时过分自信，谁也领悟不出，他说的话究竟是明智呢，抑或是愚昧之谈。

An excessively long, silky coat or one which has been trimmed in any way must be severely penalized. Color nCoat: All Bearded Collies are born either black, blue, brown or fawn, with or without white markings.

过分长的被毛、丝状的被毛、或以任何方式修剪被毛，都属于严重缺陷。nn 颜色 n所有古代长须牧羊犬出生时，可能是黑色、兰色、褐色或驼色，带或不带白色斑纹都可以。

But, atmosphere of a school falsely of problem still existence:on the teaching, excessively Be fixed attention on to employment, make university student unilateral to pursue "certificate" and rush through a field of the phenomenon of "the set reads" pretty much universal, lost humanities character;On the study, minority of classmates study desultoriness at ordinary times, the cheat in an examination is nothing new;Parts of classmates thought last value the study of professional knowledge, the collective idea is weak thin;The classmate that still has craves for to play joy and pursues to enjoy.

但是，学风不正的问题仍然存在：在教学上，过分着眼于就业，使得大学生片面追求&证书&、赶场&套读&的现象十分普遍，丧失了人文素质；在学习上，少数同学平时学习散漫，考试作弊屡见不鲜；部分同学思想上只重视专业知识的学习，集体观念淡薄；还有的同学贪图玩乐，追求享受。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。