不过分

I?m allowed to bring girls with home but i shouldn?t overact it of course.

他们允许我带女孩子回家的，不过我不能搞的太过分。

Declan: I'm allowed to bring girls with home but i shouldn't overact it of course.

我会允许自己带女人回家，但是我当然不会做的太过分

But I'm not going overboard for you.

但是我不会为了你而做过分的事

I'm not going overboard for u .

我不会为了你而做过分的事

That's not to say you can't treat yourself but try not to go too overboard.

那并不是说你不可以好好款待一下自己，但要尽量不要做得太过分。

Said it was just fatigue last night, he didn't want to overcompensate

他说昨晚他只是太累了，他只是不想太矫枉过正（指为补偿某种生理或心理的缺陷而过分的努力

I will be careful not to overdo it or try to prove something.

我会小心的，但不会过分的去证明什么东西。

I cannot overemphasize how important it is to play light at all stages.

我不能过分强调在所有场合这是多重要。

I can't overemphasize what a difference equipment makes.

我不能过分什么区别设备制造。

It would be unfair to overemphasize the repressive aspects of La Reynie's attack on crime.

这是不公平的香格里拉Reynie过分强调对犯罪打击的镇压方面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。