不过

But jeans must be carefully paired with a pressed shirt and good shoes to be elevated to business class.

不过，牛仔裤必须精心搭配熨烫平整的衬衫和上好的鞋子，才能提升到商务层次。

However, there are good tangible reasons why online buying turns out to be preferable to conventional shopping.

不过，有好的理由有形网上购果然是最好的常规购物。

Still, taking a small monthly loss might be preferable to selling into the teeth of a real estate crisis.

不过，考虑每月的损失可能是最好卖的牙齿房地产危机。

But while you have them, you will need to be prepared for them.

不过，虽然你有他们，您将需要做好准备工作。

However, it is not easy to be a qualified teacher.

不过，这是不容易做一名合格的教师。

In any situation, you have to be ready for it.

不过，在任何时候，你都得准备好。

However, when testing custom benchmarks, the scale factor will be reported as 1 unless this option is used.

不过，在测试客户性能的时候，缩放因子就会报告为 1，除非使用了这个选项。

These methods, unfortunately, are not very sensitive and may not be superior to the soap-bubble test.

不过，这些方法不是很灵敏的，并且不可能比肥皂泡试验法好。

But no weapon can, however, be superior to nonviolence and love.

但没有核武器可以，不过，优于非暴力和爱。

But be that as it may, our work should be first priority.

不过，话又说回来了，工作第一嘛。

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。