不过

However, to balance this out it is pretty badass, and not to meantion it looks awesome .

不过，为了平衡，它的战力极其够班，更不用说它扮相有多酷了。

Which is a good thing. But sometimes I still miss acting as a baddie in a full action pack film. Andrew

这是好现象，不过，有时候我还蛮怀念我在动作片里扮坏蛋的日子呢！

However, he recommended that she be buried in the Bahamas next to Daniel.

不过，他建议她被安葬在巴哈马群岛旁边的丹尼尔。

To simplify the mixing process and maintain consistency between the cement slurries for each bailer run, the cement and additives should be pre-measured into "kits."

不过，对于水泥包装技术讨论本文输电线是用来确定一个机械堵塞高于现有完工，然后放在水泥用捞砂泥的堵塞。

However, this is not the kind of people are very familiar with the smell of baked potato.

不过，这可不是人们很熟悉的那种烤洋芋的香味。

Bakunin does more than praise Lucifer. He has a concrete program of revolution, but not one that would free the poor from exploitation.

Bakunin 不仅赞颂路斯弗，他还有具体的革命计划，不过，这计划并不会解救被剥削的穷人。

Bakunin not only glorified Lucifer, but had a concrete program of revolution - but not the kind that is able to free the poor from oppression.

8楼 Bakunin 不仅赞颂路斯弗，他还有具体的革命计划，不过，这计划并不能解救被压迫的穷人。

Bakunin not only glorified Lucifer, but had a concrete program ofrevolution - but not the kind that is able to free the poor fromoppression.

Bakunin 不仅赞颂路斯弗，他还有具体的革命计划，不过，这计划并不能解救被压迫的穷人。

That said, it is not unreasonable to be upset about going bald.

不过，这不是没有道理的是担心会秃头。

However, this is a beautiful course, only the people's desire to Bale.

不过，这当然只是人们的一种美好的愿望罢了。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。