不辐射的

It was revealed that the average infrared radiation temperature of damp rock increases with loading and keeps its change in step with the stress, and that the fluctuation of AIRI is much less, The AIRT increment of damp rock is higher than that of dry rock under unit load before destabilization and the fact shows that water will intensify the infrared radiation from loaded rock, but no obvious change was found on thermal image during the instantaneous fracture of damp rock.

结果表明：潮湿岩石加载过程中平均红外辐射温度随载荷增加呈上升趋势AIRT与应力的变化步调一致，曲线波动较小；岩石失稳前单位载荷下潮湿岩石的升温幅度高于干燥岩石，水对岩石受力时的红外辐射具有明显推动作用，但破坏瞬间热像特征变化不很明显。

However,if we use the conventional technology,once the spatial resolution reaches a certain level,the small resolution cell will limit the sensitivity of the brightness temperature measurement due to very short integration time at each of the cell.In this paper,a new technology,so called interferometric radiometry or synthetic aperture radiometry,is summarized.

但是传统的微波辐射成像技术在分辨率达到一定高度时，由于波束在每个分辨像元的驻留时间越来越短，以致对辐射亮温的测量分辨率产生了影响，这就使得采用传统扫描成像技术来提高空间分辨率的技术路径成为不可能。

In the study of infrared radiation character, different species of tourmaline and Draviteoccurring in pegmatites from Hebei that are different in granularity and heattreatmenttemperature are chose for infrared radiation ratio testing. The result shows:The infraredradiation ratio of tourmaline powder is above 0.80 when the surrounding temperature is 20℃and the testing temperature is below 100℃;Schorl has a close infrared radiation ratio to Dravite,which is higher than Elbaite;No matter to Dravite or Schorl, as the content of ferric oxideincreases, the infrared radiation ratio decreases;tourmaline's size is smaller, its infraredradiation ratio is higher;after tourmaline is heat-treated under 800℃, its infrared radiation ratiodeclines;Dravite heat-treated at 800℃ has the highest infrared radiation ratio, 0.90;andDravite's structure suffers from destruction above 900℃ heattreatment, so its infrared radiationratio goes down.

在红外辐射特性的研究中，本文选择了不同种属电气石、不同粒度和不同热处理温度河北伟晶岩镁电气石进行红外发射率的测试，结果表明：在环境温度为20℃、测试温度为100℃下，电气石粉体红外发射率均在0.80以上；铁、镁电气石红外发射率相近，且大于锂电气石；不论在铁电气石还是在镁电气石中，随氧化铁质量分数的增加，红外辐射率下降；电气石粒径越小，红外发射率越高；电气石在低于800℃以下温度的热处理后，红外发射率下降，800℃热处理电气石红外发射率最高，为0.90，900℃以上电气石结构遭到破坏，红外发射率降低。

The aforesaid experimental results suggested that genistein could enhance the antioxidant ability of body ,ameliorate the functions of hematogenic system, strengthen the immune system, raise survival rate of irradiated mice without obviously side effect. So we can conclude that genistein has anti-radiation property and may be a good radioprotective functional food factor.

上述实验结果说明，膳食中补充适量的Gen可以在不影响小鼠正常代谢的情况下，提高辐射小鼠的抗氧化能力，改善外周血血象，增强免疫功能，对电离辐射造成的急性损伤有明显的保护作用。

Paired ionization chambers used for the dosimetry of mixed gamma-neutron field in reactor, consist of a tissue-equivalent chamber which responds to both neutron and gamma radiation, and a nonhydrogenous chamber which is relatively insensitive to neutron.

采用对中子和γ辐射具有相似灵敏度的组织等效电离室与对中子不太灵敏而对γ辐射灵敏的无氢电离室配对，组成双电离室探测器，测量反应堆混合场中的中子和γ剂量率，具有较高的测量精度。

To warm that geothermal heating is not higher than 60℃ temperature of hot water or heating cables, Buried in the floor under the geothermal system, heating coil of the ground, even to a kind of indoor heat radiation heating methods.

地暖即地热辐射采暖，是将温度不高于60℃的热水或发热电缆，暗埋在地热地板下的盘管系统内加热整个地面，均匀地向室内辐射散热的一种采暖方式。

The printed UWB antenna is comprised of a planar monopole radiator and the ground plane which are connected to a coaxial cable to launch RF signals. This kind of ground and antenna system is essentially an unbalanced design, where electric currents are distributed on both radiator and ground plane, and then leakage to the outer conductor of the feeding cable. The impedance matching and radiation pattern will be influenced in the low band, which are our focus. Finally, some techniques will be proposed to reduce the cable effect on the antenna performance.

进行超宽频天线量测时，吾人会利用同轴缆线连接到网路分析仪，这时的同轴缆线不只是扮演一个传输讯号的工具而已，由於单极天线的不平衡结构，对低频而言，接地回流电流会泄漏到同轴接地的导体外部，造成同轴缆线也是一个辐射体，影响到天线低频时的阻抗匹配与辐射特性，因此本论文将探讨同轴缆线对於天线一些参数的影响，并研究提出解决的办法。

Because that the middle and upper atmosphere is a complex system of coupling between the dynamics, photochemistry and radiation, in this project, we mainl study the effects of the interaction between the dynamics, photochemistry and radiation on gravity waves propagation in the mesosphere and low thermosphere by using a photochemical-dynamical gravity wave model.

由于中高层大气是光化、辐射和动力相互作用的复杂系统，本项目集中探讨了光化和辐射所造成的非绝热过程对中高层和低热层大气重力波的影响，着重对中层顶区大气重力波不稳定机制以及光化-动力学耦合过程进行研究，并把计算结果与观测进行比较。

Normally, it is impossible to distinguish Cherenkov radiation generated by positrons from that created by electrons.

一般来说，由电子引发的切伦科夫辐射和由正电子引发的切伦科夫辐射是不可能区分开的。

To study the wet thermal protective performance of fabric for fire fighters wears, 4 kinds of fire-retardant multilayer fabric suitable for fire fighters wears were used as samples, and the thermal protective performance value of the sample fabrics were tested through thermal radiation and thermal convection integrated experiment under 5 kinds of wet state and required time leading to the second-degree burn. Different layer fabrics' thermal protective performance after absorbing water was compared.

为研究消防服用织物的湿态热防护性能，以4种适宜用作消防服装多层结构的面料为试样，通过热辐射和热对流综合热防护性能实验，测试织物在5种湿状态下热辐射和热对流综合热防护值TPP和二级烧伤时间，比较不同层面料吸湿后热防护性能的变化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了