不辐射

Three subjects about the sci-tech park construction, agriculture, entironment and technology were proposed. Some problems were pointed out, such as inaccurate localization, pool maneuverability, unscientific programming, pool drive power and incorrect relationship between the park and farmers. Furthermore, Pharisaism, without regard to economic benefits and vast government action are still serious problem existing.

提出了园区建设要突出农业、生态、科技三大主题，也指出目前园区中存在的问题，如规划定位不够准，可操作性不强；园区规划不够科学，园区的辐射带动作用不强，没有妥善处理好园区与农民的关系；存在形式主义，为园区而建园区，不讲经济效益，政府行为较重等。

A preliminary analysis of calibration data shows that the uncertainty of the spectral irradiance measurement in the quartz tungsten halogen lamp and the uncertainty in distance measurement are the major factors of uncertainty in the sphere calibration technique.

初步的定标数据分析显示，石英卤钨灯光谱辐照度测量的相对不确定度和距离测量的不确定度是积分球定标最主要的不确定度来源，可用于紫外波段光谱辐射计的高精度辐射定标，并可以极大地降低定标不确定度。

The longer the lowlight and the lower the low-light intensity the longer the induction period required.Howeverthe shoot could keep its induction state during non-consecutive lightflecks unless lightfleckswere separated by a long low light period.

猝发性辐射强度越大，所需光诱导时间越长；低光期越长，低光期辐射越小，所需光诱导期越长；但只要光斑间隔不是太长，针叶仍可保持原有的光诱导状态。

Because that the middle and upper atmosphere is a complex system of coupling between the dynamics, photochemistry and radiation, in this project, we mainl study the effects of the interaction between the dynamics, photochemistry and radiation on gravity waves propagation in the mesosphere and low thermosphere by using a photochemical-dynamical gravity wave model.

由于中高层大气是光化、辐射和动力相互作用的复杂系统，本项目集中探讨了光化和辐射所造成的非绝热过程对中高层和低热层大气重力波的影响，着重对中层顶区大气重力波不稳定机制以及光化-动力学耦合过程进行研究，并把计算结果与观测进行比较。

The sensitivity of moso-scale model to radiation is studied by including and omitting the variation of atmospheric temperature caused by radiation in the meso-scale regional climate model RIEMS.

在中尺度区域气候模式RIEMS中通过考虑和不考虑辐射对大气温度变化的影响来研究中尺度气象过程对辐射的敏感性。

Initially, one specimen is tested at an irradiance of 25kW/m in the presence of a pilot flame and one specimen is tested at an irradiance of 25kW/m in the absence of a pilot flame to determine the mode which gives the quickest rate of smoke production.

首先，把一个样品用带有引燃火焰的25KW/m 的辐射进行测试，另外再用不带引燃火焰的25KW/m 的辐射进行测试，并用此来确定最快产生烟的一种方法。

Normally, it is impossible to distinguish Cherenkov radiation generated by positrons from that created by electrons.

一般来说，由电子引发的切伦科夫辐射和由正电子引发的切伦科夫辐射是不可能区分开的。

They also say that since the dangers of radiation were less well-understood then than they are now, even researchers who used high doses of radiation didn't do anything wrong.

他们还表示，由于辐射的危险是不充分理解当时比现在，研究人员甚至谁用高剂量的辐射并没有做任何错事。

A flat high efficiency super-broadband source was presented. We achieved a C+L-band superfluorescent source, in the region from 1524. 0 to 1600.4nm, the power of the ASE are over -12. 0dBm and the ASE profile excursion is only ±1. 4dB in the region from 1539. 2 to 1600.4nm. The power of the ASE is 22. 1mW and the power conversion efficiency is 18. 8%. 9. The amplification characteristics of thulium-doped fiber amplifier had been studied using the basic theory for fiber amplifier. The connection between the Tm-doped fluoride fiber and silicon fiber was accomplished, and we studied the TDFA and the reason that the expecting results hadn't achieved had been analyzed. The assumption of the Er-Tm-co-doped silicon fiber had been presented, and we studied the Er-Tm-co-doped silicon in cooperation with the correlative corporation, some results had been got and the further studies are carried on.

实验结果得到了覆盖C+L-波段的超荧光光源，在1524.0-1600.4nm波长范围内，自发辐射谱的功率均高于-12.0dBm；在1539.2-1600.4nm波长范围内，自发辐射谱不平坦度为±1.4dB；荧光总功率为22.1mW，功率转换效率为18.8%； 9、应用光纤放大器的基本理论，理论分析和研究了掺铥光纤放大器的放大特性；解决了氟化物掺铥光纤与硅基光纤的连接问题，进行了TDFA的实验研究，分析了没有得到预期结果的原因；最后提出了铒-铥共掺硅基光纤的构想，并与有关单位合作，共同研制了铒-铥共掺硅基光纤，得到了一些前期结果，进一步的研究仍在进行当中。

To study the wet thermal protective performance of fabric for fire fighters wears, 4 kinds of fire-retardant multilayer fabric suitable for fire fighters wears were used as samples, and the thermal protective performance value of the sample fabrics were tested through thermal radiation and thermal convection integrated experiment under 5 kinds of wet state and required time leading to the second-degree burn. Different layer fabrics' thermal protective performance after absorbing water was compared.

为研究消防服用织物的湿态热防护性能，以4种适宜用作消防服装多层结构的面料为试样，通过热辐射和热对流综合热防护性能实验，测试织物在5种湿状态下热辐射和热对流综合热防护值TPP和二级烧伤时间，比较不同层面料吸湿后热防护性能的变化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。