不转向的

Beyond the standard quick trips to summits, the inevitable ties with the United States and a military commitment in Afghanistan he inherited from his Liberal predecessor, the only hints he has given suggest a move away from Africa and towards Latin America, and a preference for bilateralism over multilateralism.

除例行公事短期的峰会出访、与美国的必要联系以及从自由党前任那里接手的阿富汗军事事务外，哈珀总理外交态度的唯一迹象是其工作重心将由非洲转向拉美，并优先奉行双边而不是多边外交政策。

From thence, instead of proceeding on the Claudian Way, as the heathens had done, it turned to the left towards the Vatican, stopped at a cross, of which the site is not given, and again in the paradise or atrium of St.

再从，而不是程序就克劳迪安的方式，作为heathens做了，它转向左侧对梵蒂冈，停在一个跨，其中的网站是没有给予，并再次在天堂或中庭的圣彼得大教堂，并在最后的Basilica本身，而站举行

Made with care, circuits perform dependably and reasonably, and then suddenly, by their own drumbeat, they veer off without notice.

精心制作的线路其行为方式是可靠的和合理的，然后，突然之间，因为他们自己的某个鼓点，他们就连通知都不带通知的转向了。

So, with little of substance to joust over, lawmakers have been turning their attention to some less urgent matters.

因此，对于几乎没有什么实质内容的竞争的结束，立法者们把他们的注意力转向了一些不太紧迫的问题上。

The genuine ornithologist, for no one is more carefulof squandering bird life than he; but the shamornithologist, the man whose vanity or affectation

他们不是真正的鸟类学家，因为没有人会比他们更为精心地挥霍鸟的生命；然而，虚假的鸟类学家之外，即，他的虚荣心和矫揉造作正巧转向了鸟类学这一轮次。

This paper investigated several important texts of Husserl's in different periods, and concluded that Husserl hadn't finished his transcendental turn in his Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy (1913), at least to the extent that it showed little remarkable change in the problem of phantasy.

本文通过对胡塞尔不同时期几个重要文本的考察，得出胡塞尔在他的《纯粹现象学与现象学哲学的观念》(1913年)中并没有完成真正的转向，至少在想象问题上看不到有显著的变化。

Much to the bewilderment of professional scientists, quasi-religious cults are being formed around such unlikely topics as quantum physics, space-time relativity, black holes and the big bang.

由于宗教不能满足人们的精神需要，很多人把精神寄托转向科学，特别是现代物理学，围绕着物理学上的一些范畴正形成新的崇拜，如量子物理学、相对论、宇宙大爆炸等。

The possible thin wearing course thickness enables the economical use of high-value mineral nutrients regarding to polishing-resistance, elucidation and edge strength.

橡胶垫形式的履带保证摊铺机在施工中能充分补偿地面的水平不平整，实现精确的电子转向控制，保证良好的摊铺效果。

Cross-section rod ball off loss, the bumper does not affect driving or other place to unload the ball section with a total length similar to the screws, replace the broken section loss of the ball, put on a steering knuckle arm and the nut will be exposed screw part of good with a hammer riveting.

横拉杆球节断损，在保险杠或其它不影响行驶的地方，卸下一只与球节总长度相似的螺钉，取代断损的球节，装上转向节臂与螺母后，将螺钉露出部分用锤子铆好。

This offers greater ability to absorb the surface roughness typical of off road routes because the wheel withdraws lengthways without affecting the steering and the antisquat angle has been increased.

这提供了更大的能力来吸收表面粗糙度典型的越野路线的，因为这轮退出，而不会影响转向和antisquat角度纵向有所增加。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。