不足信的

The Einstein quotation is almost certainly apocryphal, but the sentiment has an element of truth.

上述爱因斯坦的引言当然不足为信，但它的意思却含有真理的成分。

To meet the needs of detection of space faint objects for a telescope with large aperture and short focal,a binding drawtube telescope scheme to detect space object is presented to overcome the shortcomings that focal length grows and field of view shrinks with the increasing of aperture size in traditional telescope for space detection.The software methods are used to stack collected images to restrain background random noises and to improve image Signal to Noise Ratio and the detecting ability of the whole system.

为了满足空间暗弱目标探测对大口径、短焦距望远镜系统的要求，克服普通望远镜随着口径的增加焦距变长、视场变小的不足，提出了将多镜筒捆绑在一起对同一空域进行观测，通过软件的方式对采集的图像进行叠加来抑制背景随机噪声、提高图像的信噪比和系统的整体探测能力的设想。

In the course of one week in early December, seven Grevy's zebras were found dead in the reserve and many of their carcasses indicated that blood had oozed from their body orifices before death, a characteristic of anthrax, it said.

目前，野生环境下生活的细条纹斑马据信已不足5000只，它们中的绝大部分都生活在位于肯尼亚首都内罗毕以北约230公里处的桑布鲁国家公园及其周边地带，以及临近肯尼亚与埃塞俄比亚交界处的更靠北的地区。

The algorithm has overcome some problems of traditional algorithm such as more constraint conditions, depending prior knowledge, calculation complexity and noise susceptibility, and can be applied into the different restored image, and effectively overcomes the difficulties to determine noise-signal power ratio of Wiener filtering.

该算法利用微粒群算法的快速搜索能力和模拟退火算法良好的全局收敛性能寻找最佳复原图像，克服了传统的图像复原方法存在较多约束条件、依赖先验知识、计算求解复杂和对噪声十分敏感等不足，能应用于不同类型退化图像的复原，并能有效地解决经典维纳滤波算法噪信功率比难以确定的问题。

In a letter to the Journal of the American Medical Association, they stated: That poverty, unemployment, slum housing, and inadequate education underlie the nation's urban riots is well known, but the obviousness of these causes may have blinded us to the more subtle role of other possible factors, including brain dysfunction in the rioters who engaged in arson, sniping and physical assault.

在一封给美国医学会杂志的信中，他们陈述到："贫困、失业、贫民窟、教育的不足，成为全国城市暴动被众所周知的基础。但这些明显的原因可能使我们看不到其他可能因素中更微妙的角色，包括骚乱者中的脑机能障碍者，他们从事的暴徒纵火、殴打、枪击。"

There were many research productions in domestic and foreign countries, the deficiency mainly included: there were so many studies by the method of description, but less demonstration studies; much studies were rested on cognitive level, less on restraining level; the object or testee was in a small quantity, and the majority of researches merely attached much attention to one certain public, and the study on mainstream and normal people in society was absent; there were some restrictions on research implements, most of the studies usually adopted the scales of foreign countries.

国内外对生活方式的研究主要存在以下不足：描述性研究多，实证研究少；多进行认知层面的研究，缺乏控制层面的研究；研究对象被试数量小，主要关注某一特定人群，缺乏对社会主流的正常人群的研究；研究工具存在局限性，大多采用国外的量表，缺乏自编且适合我国公众的，信、效度较高的评价工具；在研究视角上，多从社会学和医疗护理角度，较少从心理学角度探讨生活方式与体质或健康的关系。

Lining adhering to the "never good, for fear of lack of" corporate spirit, and gradually formed a magnetotherapy health care products, massage equipment as the core competitive edge, always adhere to the people-oriented and sincere to the letter, the pursuit of excellence, customer first, service sound principles, many years of experience and integrity have allowed us to become the industry leader.

立宁秉承&永不言好，惟恐不足&之企业精神，逐步形成了以磁疗保健品、按摩器材为核心的竞争优势，始终坚持以人为本、以诚为信、追求卓越、用户至上、服务完善的原则，多年的经验与诚信使我们成为行业中的佼佼者。

In order to overcome the deficiency of radar linear frequency-modulated signal detection and estimation, a method based on Gabor-Radon transformation was proposed.

针对通常利用的匹配滤波法对低信噪比雷达LFM（linear frequency-modulated）进行信号检测和估计的不足，提出一种联合Gabor-Radon变换方法。

A recent letter sent to Treasury Secretary Henry Paulson, and signed by a dozen real-estate trade groups, painted a bleak scenario:'Right now, we believe there is insufficient systemic capacity to refinance expiring, performing commercial real-estate loans,' said the letter.

10多家地产交易机构近期向美国财政部长鲍尔森联名致函，描述了一幅惨淡图景：他们在信上表示，我们认为现在的信贷体系能力不足于为即将到期的良好商业地产贷款提供再融资。

Sweden, the population of which country is less than 9 million, is a front runner in the many fields of high technology.

王朝 瑞典，这个人口不足900万的国家在不少高科技领域处于世界领先地位，并聚集了不少享誉全球的跨国公司，比如和路雪、沃尔沃、爱立信、宜家等，都是全球知名品牌。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。