不足

Src/gpm-manager.c:1646 #, c-format msgid "" The wireless mouse attached to this computer is very low in power (%.1f%%).

" msgstr """连接到此计算机的无线鼠标电量严重不足(仅剩%。1f%%)。

Src/gpm-manager.c:1654 #, c-format msgid """The wireless keyboard attached to this computer is very low in power (%.1f%"%).

" msgstr """连接到此计算机的无线键盘电量严重不足(仅剩%。1f%%)。

They are all designed for the special port and the cable car, each of them has its own merit and shortage.

它们都是根据具体的码头条件以及客运缆车的形式配置的，各有优点和不足。

In view of existing problem of research on rocker arms, we propose the keytechnique in our research that the techniques of connecting the base stock ofrocker arms with cabochon gluts, the techniques of gluts preparation andmachining and the techniques of machining the aluminum base stock.

针对国内外研究陶瓷摇臂的不足之处，提出了本研究的关键技术：铝合金基体与陶瓷镶块的连接技术；陶瓷镶块的制备和加工技术，铝合金基体的加工技术。

You can't be caged by any form of inadequacy or lack of opportunity.

你不能笼的任何形式的不足或缺乏机会。

In the fifth chapter, it makes a summary about the whole paper include conclusion and defect of the paper. It also looks into the future of the application of CAID system which base on the process control of produce style design.

第五章，对论文的总结，得出论文的结论以及不足，同时对基于产品造型设计流程控制的CAID 系统应用展望。

This paper makes a comprehensive analysis of the current conditions and developing tendency of industrial design and CAID. It also studies produce style design and its disadvantage from the view of process control of produce style design. Visualzation and control method of the process control of produce style design and CAID model of the process control is presented creatively.

本文全面分析了工业设计以及CAID 的现状，以及发展趋势，从产品造型设计的流程控制出发，研究了现有的产品造型设计流程以及不足之处，提出产品造型设计流程控制的思想以及控制方法，创造性的提出基于产品造型设计流程控制的CAID 模型。

It is introduced the current conditions and development tending of industrial design and CAID in the first chapter. It anayses currently produce style design and its disadvantage It also states the background、aim、significance and synopsis content of the study.

本文第一章，介绍了工业设计以及CAID 的现状和发展趋势，分析了现有产品造型设计流程以及不足，叙述了研究课题的背景、目的、意义以及研究内容。

To what extent a hardware shortage played is not calculable, but previous NPD and predicted simExchange trends indicate that the PS3 was in the process of ...

在何种程度上的硬件不足，发挥不是可计算的，但以往NPD的，并预言simexchange趋势表明， PS3的是在这一过程中的。。。

Two years of field experiment data was employed to calibrate and validate the model independently.

同时也指出了模型的一些不足和需要改进的地方。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。