不超过

Minotaur Captain causes all creatures in the area around him (radius 3 tiles) to be unable to have morale with value less than one.

3牛头首领使得所有在他周围3×3区域里的所有生物的士气不超过1（不少于1）。

To handle clean water or noncorrosive medium similar to water in physical and chemical properties, volume of solid insoluble not exceeding 0.1% of the unit volume.

可输送清水或物理化学性质类似于清水的无腐蚀性介质，其固体不溶物体积不超过单位体积的0.1%，如介质带有细小颗粒的请在订货时予以说明

In fact, I should probably come clean and say that I haven't just said five nos.

事实上，我可能应该全盘招供，说出我曾说过的"不"不超过5个。

Some time now, the China Consumer Association received numerous complaints from those who buy a house phone, the complaint is the developer of the illegal sharing of public space, the room who bought I'm afraid will know that some developers refer to formulate buy Housing contract, so there may be an area of error was 3 percent less than calculated by the measured area, that is to say when the measured area larger than expected when, as long as no more than 3%, then who would also like to buy a house back paying back the principal, and sometimes it is 3% to buy a house developers who set up the trap.

一段时间以来，中国消费者协会收到了许多来自这些投诉谁买房子的电话，投诉是开发商的非法共享的公共空间，房间里谁买我恐怕也知道，一些开发商提及制定购买房屋的合同，因此可能是一个面积误差不到百分之三计算的测量面积，也就是说当测量面积大于预期时，只要不超过3％，那么谁还想买房子后支付本金的，有时是3％，买房子谁开发设立了陷阱。

With this doublecheck, the percentage of error did not exceed 0.5 percent, and there was not a single report of incompatibility during the course of the war.

通过这种重复实验，误差不超过0.5%，并且战争期间没有哪份报告是不一致的。

Generally, with an empty stomach, it is advisable that not more than 200 grams of persimmon should be taken.

一般认为，不在空腹的情况下，每次吃柿子不超过 200克为宜。

Pharmacopeia specification for phenol includes (1) purity is to be no less than 98 wt %,(2) clear solubility of 1 part of phenol in 15 parts of water,(3) a congealing temperature to be not lower than 39°C, and (4) a content of nonvolatiles of no more than 0.05 wt %.

给酚的美国药典规格包括(1)纯度是多达 98个重量%，(2)结清酚的 1个部分的溶解度在水的 15个部分中，(3)使冻结温度不是比 39个° C 低的，和(4)不超过 0.05个重量的非挥发性的内容%。

Management shall review the oven monitoring systems/logs at intervals not to exceed 24 hours or prior to parts being released for shipment. The plater shall have reaction plans for non-conformances to process requirements. This is to contain, at minimum, requirements for quarantining material and notifying customer.

管理者应审查去氢脆烤炉的监视系统和记录，时间间隔不超过24小时或产品被放行和装运之前；应该有反应计划当与过程要求不一致时；包括：在最低限度，隔离材料的要求，通知客户。

The Pomeranian shouldn't weigh any less than 3 pounds and no more than 7 pounds.

该城堡不要任何重量不到3磅，不超过700磅。

Consists of baled sorted, fresh dry newspapers, not sunburned, free from magazines, white blank, pressroom over-issues, and paper other than news, containing not more than the normal percentage of rotogravure and coloured sections.

此类旧报纸既没有受太阳光的曝晒，不含杂志、空白纸张、印刷厂过期报刊和其他杂废纸，其凹印和彩色部分不超过正常数量。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。