不超过...

It appears that this power-user base of moderators and toolmakers is small, probably numbering less than ten individuals.

这个由管理者和工具开发者组成的&超级用户&群很小，数量应该不超过十个人。

In a bond trade, I usually don't risk more than six tics to find out if the trade is going to work.

在债券交易中，我所冒的风险一般不超过6个基点。

ResultsThe results showed that drying product had a distinct advantage over solarizing product in quality and price, and the former was 57.1％ higher than the latter in price.

烤房3段变温技术第1段烘干温度控制在35～40℃，烘8～9 h；第2段将温度提高到50～55℃左右，烘烤6～8 h；第3段温度升到60～70℃，烘烤5～6 h左右；烘干总时间不超过24 h。

The result shows that the Haiyuan fault is an overlap fold-fault taking the shape of the shovel with depth less than 10 km,which bears no relation to occurrence of the 1920 Haiyuan earthquake because the focal depth of the earthquake is 15～20 km.

结果表明：海原断层实际是深度不超过10km的铲状逆掩推覆断层，而海原大震的震源深度为15～20km，因此，海原断层与该次大震的发生无关。

Seizures in this age group tended to be brief, with 44% lasting less than 1 minute.

该年龄组患者的发作时间趋向于短暂，有44%的患者发作持续不超过1分钟。

Miniature Schnauzers should be no less than 12 inches in height, and no more than 14 inches.

小型史纳沙犬应不得少于12英寸的高度，不超过14英寸。

The longitudinal bow shall not exceed 1/200 of the panel length.

纵向弯曲度不超过面板长度的1/200。

Further, no more than three (3) SCAMPI A appraisals may be performed in a 60 calendar day period (for this purpose, performance of any part of the "Conduct Appraisal" phase of a SCAMPI A appraisal constitutes performance of a SCAMPI A appraisal).

此外，每60个日历日内完成的SCAMPI方法的A级评估的不超过三件（为此目的，对SCAMPI方法的A级评估的&实施评估&阶段的任何一部分的执行都被认定为SCAMPI方法的A级评估的实施）。

A short pass into the box increases the value of the pass by the average of Scoring and Passing, but no higher than Scoring.

向禁区内短传的时候，将会增加这次传球的评价，增加的量为传球队员射门和传球的平均值，但不超过射门的数值。

Increase in temperature not to exceed 4℃ per second.

温度增加不超过4℃/秒

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。