不超过...

The results indicated that the plant height, the internodial distance and the chlorophyll content all decreased with the increase of irradiation dosage, the activity of POD, CAT and the content of MDA all increased, but the activity of SOD reduced, the stem diameter was not influenced too much if the irradiation was not more than 6 times.

结果表明，随着UV-C照射次数的增加，即照射间隔天数的减少，番茄幼苗的株高、节间距、叶绿素含量降低，叶片增厚；照射次数在不超过6次时对茎粗无显著影响；幼苗POD、CAT活性和MDA的含量随UV-C照射次数的增加而增加，但SOD活性呈下降趋势。

Executive director will be elected by the Council, in exercise of the Governing Council's intersessional 18th Article I, III, V, VI, VII, VIII, IX, 10 of the terms of reference of the Council is responsible for (an executive director will not exceed the number of directors will the number of one-third).

常务理事会由理事会选举产生，在理事会闭会期间行使第十八条第一、三、五、六、七、八、九、十项的职权，对理事会负责（常务理事会人数不超过理事会人数的三分之一）。

The Content of the Project: The place of the project selected is at the north entrance of each tourist scenic spot of Jinshang culture (contiguous spot between 108 National Road and Huitong Road), where located in central position of Taiyuan economic circle, less than 15km from the center of Taiyuan City to the center of Jinzhong City, 2km from Taiyuan air port.

项目内容：项目选址于晋商文化各旅游景点北入口处（108国道和汇通路相交处），地处大太原经济圈中心位置，距太原市中心和晋中市中心不超过15公里，距太原机场2公里，是晋中市的标志性建筑之一，为新建项目。。

Compared with most other freshwater fishes, the time needed for the embryonic development of Lepomis cyanellus was shorter.

此外，发现经过脱膜处理或低温（6～8℃）处理（时间不超过2h）的受精卵的发育并没有受到影响。

Answer new issue the price to take proper limitative step, for instance city is filled with rate do not exceed 10 times.

应对新股发行价格采取适当的限制措施，比如市盈率不超过10倍。

The virtual platform is tested by experiments of measuring artificial defects in the mild steel sheet workpiece. And the results show that its functions, including signal channel controlling, signal collection, magnetical flux density curves and butterfly curve, data accessing and signal quantifying and display, can be realized by using the virtual panels; the quantifying precision of this system is about 85 percent; and the shape inversely calculated is similar to the real shape of the defect.

通过实验测试得到如下结论：对该虚拟仪器面板的操作能够有效地实现通道控制和信号采集、磁通密度曲线及蝶形图的实时绘制、数据的存取以及信号的定量计算和显示等功能；具有较高的检测精度，缺陷智能量化相对误差不超过15%；检测反演所得缺陷形状能够与缺陷的真实外形相符，满足可视化检测要求。

Add the second half of the prepared sodium methoxide to the heated mixture and start mixing at the same low speed of not more than 500 to 600 rpm.

加入另一半醇盐，在不超过500 到600 rpm的低搅拌速度下混合。

Notwithstanding Clause 6 iv, if the provisions of any contract between Carrier and any contractor or the provisions of any international convention or national law applicable to any such mode of Carriage employed at the time of such loss, damage, misdelivery, conversion or delay would result in liability

尽管有条款 6iv，如果运送人与任何承包人之间的合约中有相关规定，或适用於此类运输的任何国际公约或国家法规中有相关规定，且根据该规定在发生此类遗失、损坏、错误交货、调换或延误时，内陆运输运送人所承担的责任小於条款 6iv 中规定的责任，则运送人的责任应不超过较小的责任。

Methods 32 cases of patients with myospasm after head injury were inpatiens of neurosurgery and convalescent ward from february 2004 to january 2007, each of them was intramuscular injected botulinum toxin type adeeply and symmetrically.

选取32例2004年1月至2007年2月在我院神经外科及康复科治疗的脑外伤后肢体肌肉痉挛病人，每例行国产a型肉毒毒素痉挛肌等距离多点均匀深部注射治疗，每次注射总量不超过100u，每次注射1－2块肌肉。

Prior to the use of renal transplantation and cystine-depleting therapy, the life span in nephropathic cystinosis was no longer than ten years.

在运用肾脏移植和耗尽胱氨酸疗法之前，肾病性胱氨酸病患者的寿命不超过10岁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。