不超过...

Ultimately, Rightist Multiculturalism does more than assess the limitations and possibilities of Core Knowledge.

归根结底，右派多元不超过评估的局限性和可能性的核心知识。

Sarkozy, he said, should merely stroll, as Rimbaud apparently did.

同时他限定总统连任不超过两届，这话听起来好像也很耳熟。

So, the title is no more than a misled road sign.

因此，标题是不超过1误导路标。

Like companies who price products at $5.99 or $7.2, there is already well established documentation that we live and spent by mentally rounding down. A difference less than a whole number has little impact on our spending habits.

这一点与公司将其产品定价为5.99美元或7.2美元的道理很相似———十分确定的研究数据表明，在我们的生活和消费中，我们总会在心中把一个数字的小数位舍去，如果货币比值变动不超过1，那对我们的消费习惯就影响不大。

2The cable's volume is not more than 40％ of the rube's volume.

穿管线的体积不超过管体积的40％。

Drives must be specified to run at a maximum ambient temperature of 50 ° C.

一定要指出，这些驱动器必须在不超过50° C 的环境温度下运行。

Fats: Salad dressing, cooking oil, butter and mayonnaise should be limited to two servings a day.

脂肪：沙拉调料、食用油、黄油以及沙拉酱每天不超过两份的摄入量。

Needs to be mixed with other saturated fats in order to speed up saponification. Use as a base oil up to 50%.

与其他植物油并用可以制作有硬度的皂以不超过30%的添加比例为宜。

3 Not more than 5 pounds shall be required to raise or lower sash throughout its full length of travel.

不超过5磅的力就可以升、降移门。

If the second-degree burn is no larger than 2 to 3 inches in diameter, treat it as a minor burn.

如果二度烧伤直径不超过2到3英寸，作为轻微烧伤处理。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。