不起作用的

All zodiacal signs differ among themselves either because of their elemental nature

所有的黄道十二宫不同，不是因为它们各自的元素属性不同，就是因其接受的能起作用的特性，或者两者兼有。

EMHYDR HR oils have excellent oxidation stability and demulsibility, enabling ready separation of entrained water and giving long life without formation of harmful sludge.

守恒定律使我们能够就可得出有关原子稳定性的具有深远意义的结论，而不需要对原子核内起作用的力作任何假设。

Phytase mainly comes from plant and organism, phytase of plant belongs to 6-phytase and it s optimum pH ranges from 5.0 to 7. 5. Plant phytase can not function effectively in monogastric animals and it is not rich in plant. So research direction about phytase is turned to Aspergillus niger which is rich in acid phytase.

植酸酶主要来自于植物和微生物，来源于植物的植酸酶均属于6—植酸酶，最适pH范围在5.0—7.5，不适合在单胃动物中起作用的，而且在植物中含量极低，因此植酸酶的研究方向转向最适pH值为酸性、酶含量较高的丝状真菌。

These data indicated that Smad3 protein did not play a vital role during the inhibition of myogenic differentiation by hypoxia.

结果提示，Smad3蛋白在低氧抑制成肌细胞分化过程中不起关键的作用，Smad3蛋白水平的降低可能是低氧抑制成肌细胞体外分化过程中的一个伴随事件。

But proponents of the controls say they may buttress the leadership's key aim – to prevent food inflation from spilling into the rest of the economy and entrenching expectations of future price rises among ordinary people.

那些认为这些措施不会起作用的经济学家，提到了中国政府去年宣布的一项政策：冻结石油和天然气等政府管制的大宗商品价格。

This approach won't work if the application to fool is protected in such a way that its import table is obfuscated.

这种方法不起作用如果应用程序是在欺骗的方式保护，它的导入表的模糊。

No matter how hard I tried, nothing seemed to work and, in fact, most of the concealers in my collection just drew attention to the problem.

不论我采用什么办法，都不起作用。而且，实际上，所有我收集的遮瑕膏更多的引起这个问题的担心。

Bela, Praxis's wasp-waisted local sheriff, was only one of the contributing factors; but Karen nevertheless took every opportunity to keep Jack as far from Bela as she could, often encouraging the Hovercycle recons that had become something of Jack's stock-in-trade.

贝拉，细腰的普拉西斯地方治安官，仅仅是起作用的因数之一，但凯伦不放过每一次机会，尽其所能的让杰克远离贝拉，她常常怂恿杰克参加气垫摩托侦查任务，于是这任务成了杰克的家常便饭。

Advanced electronics now makes it possible to manipulate the minds and bodies of targeted citizens silently, undetectably, and through even the best electromagnetic shielding.

先进的电子技术现在使得偷偷虐待和骚扰被攻击市民的精神和身体成为可能，而且无法被察觉，甚至最好的电磁屏蔽也不起作用。

Advanced electronics now makes it possible to manipulate the mindsand bodies of targeted citizens silently, undetectably, and througheven the best electromagnetic shielding.

先进的电子技术现在使得偷偷虐待和骚扰被攻击市民的精神和身体成为可能，而且无法被察觉，甚至最好的电磁屏蔽也不起作用。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐