不败

Unbeaten in 13 games and recently winners of the Tri-Nation series against Australia and New Zealand,South Africa Springboks are currently the strongest team in the world.

连续13场不败，再加上在多国橄榄球系列赛中击败澳大利亚队和新西兰队，南非羚羊队现在是世界上最强的球队。

Unbeaten in 13 game s and recently winners of the Tri-Nation series against Australia and New Zealand,South Africa Springboks are currently the strongest team in the world.

连续13场不败，再加上在多国橄榄球系列赛中击败澳大利亚队和新西兰队，南非羚羊队现在是世界上最强的球队。

Torres will spearhead the Spanish forward line against New Zealand, seeking to extend Spains stunning 32-match unbeaten run.But Celtic striker Killen is hoping for, rather than expecting, an upset.

托雷斯将会在面对新西兰的比赛中出任前锋位置，他们的目标是扩大他们的32场不败纪录，但是凯尔特人前锋基伦期待大于郁闷。

After entering the WTO, the reform and opening of our shipping market is carrried out more and more deeply. As a Small-and-Medium-Sized enterprise, WeiLun Shippings development is encountering more and more threats.

加入WTO后，中国航运市场向国际市场开放的程度不断加深，作为一家按照现代企业制度建立的航运企业——江苏炜伦航运如何在激烈的市场竞争中发展起来，立于不败之地？

The company has always been to Industrial for the fundamental, producing storage shelf, workbench, industrial products such as non-standard equipment, forklifts, pallet, board and other products Axle agents at home and abroad are well-known brands to the professional look to recommend you the best logistics equipment and the surrounding products, so your best warehousing logistics solutions to help your business long-term invincible.

公司始终以实业为根本，生产仓储货架、工作台、工业非标准装具等产品，叉车，托盘，登车桥等产品均代理国内外知名品牌，以专业的眼光向您推荐最好的物流设备及周边产品，使您的仓储物流方案最优，帮助您的企业长期立于不败之地。

In this tale he introduces us to the colourful cast of characters that have become his family - Patti the unlikely guard dog poodle, Odin the Machiavellian raven and One Eye the seemingly indestructible cat.

在本书中，作者向我们展现了这些已经融入家庭的新成员：帕蒂－决没有看家本领的狮子狗，奥迪－狡猾的小乌鸦，还有一只眼－怎么也打不败的猫咪。

Laser engraving metal zinc coating technology Switzerland Daetwyler Corporation is an exploration company, held in Drupa2000, along with the United States before Ohio electric carving machine company merged Daetwyler-Ohio company was set up to face the engraving technique in the field of competition.

激光雕镂金属锌层技艺瑞士Daetwyler公司是一个勇于摸索的公司，在Drupa2000举行之后，他们与美国Ohio电雕机公司分开不败立了Daetwyler-Ohio公司，以背差雕镂技艺范畴的比赛。

Digital business card printing and membership card production system by pictures and texts in one membership card before processing system and digital business card printing and membership card making machine or typesetting system.

数字制卡和会员卡制息编制凡是由图文合一的会员卡制息后办理编制与数字制卡和会员卡制息机或照排编制构不败。

Ullrich says Esmeralda has worked to breed varieties of flowers that will last up to two weeks in a vase.

Ullrich说 Esmeralda 农场已经致力于改良花的品种，力求使其在花瓶内保持两周不败。

Earlier in life, Prynne had vainly imaged that she herself might be the destined prophetess [13]P221 this is the bitterest satire to the Puritanism and its doctrine of total depravity.

也只有在这个层面上，我们才能理解桑提亚哥是一个失而不败的真正英雄。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。