不败

The ancient successful manage stratagem pattern and the conventional management idea have already lost effectiveness day after day, only learning organization that is self-change and constantly innovative can temporize、 lead tideway and remain invincible.

以往成功的经营战略和模式以及传统的管理理念已经日渐失去了效力，只有自我适变、不断创新的"学习型组织"才能顺应时势，领导潮流，并立于不败之地。

The record he refers to is Liverpool's all-time top-flight run of 63 home league games undefeated.

穆帅所提到的记录是指利物浦创造的连续63场主场不败的记录。

Arsenal remained unbeaten for 49 league games between May 2003 and October 2004, which is an English top-flight record.

阿森纳在2003年5月到2004年10月期间保持了49场联赛不败纪录，这也是英国顶级联赛的纪录。

It was set to compete in the Japan Touring Car Group A racing series and lead the field in an undefeated first season.

它是集竞争，在日本巡回车组赛车系列，并带领现场的不败第一季。

Enterprise must strengthen the consolidation and development of product market in order to be in an unassailable position.

企业要在市场经济的大潮中立于不败之地，必须加强产品市场的巩固和发展。

All enterprises face the same problem: How to establish in an unassailable position in the competition?

所有企业都面临着同1个问题：如何在竞争中立于不败之地？

However, in the process of reform and severe competition, how can coal industry establish itself in an unassailable position?

但在艰难的体制转型过程中和激烈的市场竞争中，煤炭企业怎样才能立于不败之地呢？

How could establish in an unassailable position in front of the strong rival?

怎样才能在强大的竞争对手面前立于不败之地？

Don't forget, we're still unbeaten in the league as well.

别忘了，在联赛中还是保持不败的。

They are unbeaten for 27 games, I think, and played really well last week.

他们保持了27场不败，我认为他们上周踢得确实不错。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。