不负责的

I should respond to this when the manger is not here .

4，经理不在的时候，应该由我负责。

Should candidate not receiving the appointment slip after June, please contact Melodion Music Centre immediately.Our centre will not responsible for any loss or problems in mailing.

如考生於六月后仍未收到准考证，必须即时联络闻声音乐研习中心，本中心恕不负责任何邮件上的寄失或失误。

But noncommittal is what we're all about.

但是，不负责又是我们所进行的。

I don't want it to be out of a sense of obligation.

我不希望你是出于为我负责的态度。

Must not the only fruitful renaissance be the one that reawakens the impulse of the Cartesian Meditations: not to adopt their content but, in not doing so, to renew with greater intensity the radicalness of their spirit, the radicalness of self-responsibility, to make that radicalness true for the first time by enhancing it to the last degree, to uncover thereby for the first time the genuine sense of the necessary regress to the ego, and consequently to overcome the hidden but already felt naivete of earlier philosophizing?

在近代，对一个完全有活力的哲学的渴望，已经引起了一个又一个文艺复兴，唯一富有成果的文艺复兴难道不就是唤醒笛卡尔式《沉思》的推动力吗？——不是要用那些内容，不这样做，而是以更大的强度去重新实现这些精神的彻底性、自身负责的彻底性，通过提升到最后的程度上去把彻底性第一次真正实现，于是去第一次揭开必须回退入我思『ego cogito』的真正含义，最终去克服早期做哲学的朴素性（——这已经被感到了，但依然隐藏着）。【英p5/3，德p47/2

Party A shall not be responsible for the costs of sickness repatriation.

甲方不负责乙方因病回国的费用。

"This company is not responsible for Sheung Moon the box's box body clean service.

22，本公司不负责常满储物箱的箱身清洁服务。

"Our company has no obligation for the cleaning service of Sheung Moon Box.

22，本公司不负责常满储物箱的箱身清洁服务。

"This company is not responsible forSheung Moon Box the box body clean service.

22，本公司不负责常满储物箱的箱身清洁服务。

"Our company no have responsibility for the clean service of the Box

22，本公司不负责常满储物箱的箱身清洁服务。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了