不贞的

You may rarely seen people wearing "green hats", which in some cultures, means cuckold.

你可能很少看过有人会戴绿色的帽子，因为在一些国家，戴绿帽子指有不贞妻子的男人。

Previous research suggests that men may have evolved tactics such as mate retention behaviors that reduce the risk of sperm competition and cuckoldry.

过去研究表明进化而来的男性配偶监控策略可以防止女性不贞，减少精子竞争失败的危险。

And when he had a while laid unto her for the manner' sake （ Accused her, to justify arrest ）, that she went about to bewitch him, and that she was of counsel with the Lord Chamberlain （ Lord Hastings , beheaded by Richard ） to destroy him; in conclusion when that no color could fasten upon these matters, then he laid heinously to her charge that thing that herself could not deny, that all the world wist was true, and that natheles every man laughed at to hear it then so suddenly so highly taken, that she was naught of her body.

接着按章对她进行了审问，说她到处奔走，想迷惑他，又说她同王室大臣合谋想杀害他；等到一看这些罪名无法成立，就恶毒地提出一条她本人无法否认，而且全世界都知道是确有其事的罪名，不过在这时突然地郑重其事地提出只使所有的人听了发笑罢了——这罪名就是她不贞。

And it was said,'Whoever sends his wife away, let him give her a certificate of divorce'; 32 but I say to you that everyone who divorces his wife, except for cause of unchastity, makes her commit adultery; and whoever marries a divorced woman commits adultery.

「又有这样的吩咐：『人若休妻，就应当给她休书。』 32 可是我告诉你们，凡休妻的，如果不是因她不贞，便是促使她犯奸淫；无论谁娶了被休的妇人，也就是犯奸淫了。

Unfaithfulness is a serious issue with God.

上帝视不贞为很严重的罪。

She does not want to mention that night when she lost her virginity .

她不想再提那天晚上失贞的事情了。

Emma: I'm not letting Muffy lose hers before me.

我不会让 Muffy 抢在我之前失贞的

I pured myself with a glass a cup of tea,and kept wondering the women who picked the tea might be unfaithful to his husband.......

我用玻璃杯给自己倒了一杯茶，突然想起那个采茶的农妇说不定对丈夫不贞。

In the novel, Hardy defies the convention by offering a new perspective through which he vindicates Tess and declares her to be pure. But this does not mean that he cares little about Tesss violation. In idealizing Tess, Hardy reduces her into a mere symbol and he even needs to use her death to emphasize the notion of her purity.

在这部小说中，哈代否定了不平等的传统社会观念，坚持认为苔丝是一个纯洁的女人，表现了他作为人文作家进步的一面，但是这并不意味着哈代就不在意苔丝的失贞，他最后把苔丝刻画成一个理想化的象征，用苔丝最后的灭亡来强调她本质上的纯洁。

In fact, he is likely to suspect infidelities even when you have kept to the straight and narrow.

实际上，甚至在你还一向安分守己的时候，他也会怀疑不贞行为。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。