不谨慎的

In this short span the government has made some unpalatable decisions, and it began to earn cautious international respect for tackling an Augean task.

从彼至今不长的时间里，新政府做出了一些不合公众口味的决策，不过却也因处理这滩浑水博得了国际社会谨慎的关注。

All halyards should be carefully stowed, and no unnecessary lines or other equipment should be carried aboard.

所有的升降索应被谨慎装载，并且没有不必要的绳索或其他装备在船上。

Maybe someday we'll begin to realize that this is the vehicle we should be focusing on taking the utmost care of, not the metal man-made box we ride around in every day.

也许有一天我们将开始认识到，这是汽车，我们应该侧重于采取极为谨慎的，不是金属人为制造的票房，我们乘坐大约在每一天。

The more-cautious policy mavens at the European Central Bank, meanwhile, will likely leave their target rate unchanged at 2%.

同时，欧洲央行行事更加谨慎的政策专家们可能会维持当前2%的目标利率不变。

For where a man cannot choose, or vary in particulars, there it is good to take the safest and wariest way in general

因为一个人在不能随机应变有所选择的时候，自以取那一般地最安全最谨慎的途径为佳

Find somewhere more discreet for your get-togethers with friends in high places, rather than spas and hotels.

第3，与上层人士中的朋友进行约会时最好找1个更谨慎的处所，而不是spa和酒店。

Find somewhere more discreet for your get-togethers with friends in high places, rather than spas and hotels.

第三，与上层人士中的朋友举行约会时最好找一个更谨慎的处所，而不是spa和旅店。

Find somewhere more discreet for your get-togethers with friends in high places, rather than spas and hotels.

第三，与上层人士中的朋友进行约会时最好找一个更谨慎的地方，而不是spa和酒店。

As we dined on traditional Swiss Raclette (a semi-firm, salted specialty cheese), someone suggested that Y V Reddy, head of the Reserve Bank of India until last September, should be heralded for keeping India's monetary policies prudent.

当我们在用瑞士克雷乳酪（一种不是很硬、有点咸的特殊奶酪）时，有人透露，直到去年九月，印度央行行长Y.V。雷迪还宣布将继续保持谨慎的货币政策。

Tight-lipped elders used to say,"It's not what you want in this world, but what you get ."

译：出言谨慎的老人们过去常常这样说：&重要的不是你想要在这个世界上得到什么，而是你能得到什么。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了