不谨慎的

As be in the enterprise of IT bound together, abstruse beauty checks China conditionally parent company of grand square on-line after all why the home, exact name, accordingly, be the same as interblend of royal network of company of royal and interactive entertainment and Shanghai nonexistent legitimate reason, have violate its to release square general discretion to notice obligation as news.

作为同在IT界的企业，神州奥美有条件核实浩方在线的母公司究竟为何家、确切名称，因此，把盛大互动娱乐公司与上海盛大网络相混同不存在正当的理由，有违其作为新闻发布方的一般谨慎注重义务。

Candidates should, however, be cautious about abbreviating highly technical, specialized, or less widely used terms.

使用缩略语虽然是可以使用的，但不太适宜，特别是诸如一部分投资机构才使用的术语，考生要注意的是，要谨慎省略高度技术性、专业，或少于常用条款。

That consigns him to continuity and caution rather than bold decision making in the manner of Deng.

这让他不得不保持政策的连续性，并且采取不同于邓小平不同大胆的行为方的谨慎作风。

It is unclear how the debt guarantees under consideration might be structured, but with any aid, the EU will be walking a delicate line between forestalling a greater disaster and letting chronic overspenders such as Greece off easy, which could further damage trust in the euro.

目前不清楚考虑之中的债务担保会如何构建，不过一旦提供援助，欧盟就要在避免更大的灾难和轻易放过希腊等长期超支的国家之间谨慎行事，这可能会进一步损害对欧元的信心。

If a remark impugns the dignity or integrity of a member, Chairman may, upon request of a delegate from the offended member, permit a reply by a delegate of the offended member following the conclusion of the controversial speech.

如果有发言对某一会员国的尊严和正直进行了攻击，主席可准许被攻击国行使答辩权。针对一国的答辩仅为一次，时间为1分钟。注意：这一权利在联大中使用的频率非常低，因为各国、各方的措辞一般都很规范和谨慎。我们不赞同代表滥用答辩权。

For that reason the authority is used carefully, in the hope that it will create momentum in the best direction for the project, breaking stalemates where otherwise competing views would fail to reach consensus.

大家都知道对SABDFL权力的分散使用会弱化这个项目，因此，他将谨慎行使权力，希望它将为项目的方向创造动力，打破僵局，不让对立的观点达不成共识。

The drivers are cautious,sizing up each other and me to determine what our individual 'tells' are, ie, what we're doing to betray our otherwise cool, calm demeanours.

车手们很谨慎，估摸着对方手上的牌，而我则在观察他们每个人的行为，这可能会暗示他们手中是什么牌，呃，我们得做点什么，不能让别人看出来我们的牌如何。

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

赛7：4对他说、你要谨慎安静。不要因亚兰王利汛、和利玛利的儿子、这两个冒烟的火把头所发的烈怒害怕、也不要心里胆怯。

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

对他说：'你要谨慎，要镇定，不要因亚兰王利汛和利玛利的儿子这两个冒烟的火把头所发的怒气而害怕，也不要心里胆怯。

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Sy***a, and of the son of Remaliah.

7：4 对他说，你要谨慎安静。不要因亚兰王利汛，和利玛利的儿子，这两个冒烟的火把头所发的烈怒害怕，也不要心里胆怯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。