不谨慎

But I never talk shop, said Sir Henry modestly. No, I never talk shop.

"但是我决不会谈到商店"亨利爵士谨慎的说道，"不，决不。"

When my grandfather Denton built it, it was the acme of fashion. It was finished in the 1890s, when Queen Victoria was still on the throe, but in spirit and in design it was an Eswardian house. There it is, huge, crenellated, opulent, and absurd, made for the long summer days before the first war, made for a procession of house parties, made for billiards and bridge-playing, for croquet matches, for shooting weekends, and the discreet diversions of leisured adultery: Winterscombe, my home. I never cared if it ate money, and neither, I suspect, in their heart of hearts, did my father and my mother. They loved it; I loved it; I loved them. When I think of it now, it is always autumn; there is always a mist over the lake; there is always woodsomke; I am always happy. Naturally.

我的祖父Denton造这所房子时，这里可以算作是时尚的尖端房子于19世纪90年代完工，当时维多利亚女王仍然在痛苦时期，但从灵魂和设计方面，这是一个Eswardian房子这里是巨大的，锯齿形，华丽的，荒谬的我的家Winterscombe，它为第一次世界大战前的漫长夏日，为家庭聚会，为台球和桥梁，为槌球比赛，为周末的拍摄，以及谨慎的转移私通而建造我从来不关心，这里是不是花了大把的钱，我怀疑，在内心深处，我父亲和俺滴母亲他们很喜欢这样，我也很喜欢这样，我很爱这样的生活现在回忆起来，想起的都是这里秋天，湖面上总是泛着薄雾；总有wood somke，我总是本能的开心着

Once I learned to call myself a "satisficer," I felt more satisfied with my approach to decision-making; instead of feeling lazy and unconscientious, I could call myself prudent.

一旦我学会把自己叫做牺牲者'，我就会更加满意自己在对待决定时的方式；我不会感到自己是一个懒惰、没道德良心的人，我能去称自己谨慎。

AP AMERICA'S new secretary of state is making a cautious start to an awkward job in unenviable circumstances.

美国新上任国务卿谨慎的开始了她这份棘手的工作，这份工作在当前的环境下一点也不令人向往。

Her refinement, gently, unobtrusively , and with great practical good sense, seemed continually to murmur:"I am, and you--well, are you, don't you know?"

她的温文尔雅的，谦恭谨慎的仪态，具有卓越而实际的良知，仿佛不断喃喃地说："我是的，那末你-唔，你是不是，你知道吗？"

They are generally dependable, prudent and unshaken ①in the face of difficulties but they are also obstinate and argumentative.

他们很可靠、谨慎，遇到困难时通常也不会动摇，可有时他们也十分顽固并且好争论。

Many young people don't believe that discretion is the better part of valor.

许多年轻人不相信「谨慎即大勇」这句话。

Given everything that is at stake, his decision not to exercise it amounts to an act of vandalism.

谨慎地思考每一件事情，他的决议不能够演变成故意破坏的行为。

"Smaller players are either less ambitious or more cautious – or maybe more realistic," agreed Paul Verdin, professor of strategy and international management at the University of Leuwen and editor of a book on growth to be published by Simcorp.

勒芬大学战略和国际管理学教授保罗韦尔丹对此表示赞同："小公司既没有那么大的抱负，也更为谨慎——或许是更加现实。"韦尔丹表示，此次调查反映的是"增长愿望"，而不是已经实现的增长。

These are unusual times. These are times when, as I'd like to say, virtue is vice and prudence is folly.

" "这是不寻常的时期，这个时期，我不得不说，道德是罪恶的，谨慎是愚蠢的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。