不谢

Along its eastern margin rises the mighty Sierra, miles in height, reposing like a smooth, cumulous cloud in the sunny sky, and so gloriously colored, and so luminous, it seems to be not clothed with light, but wholly composed of it, like the wall of some celestial city.

山谷东部边缘上耸立著数英里高的谢拉山，它气势磅礡，横卧在山谷边上，犹如停留在晴空中的一块平静的积云。它的色彩是那麽壮丽辉煌，那麽灿烂夺目，不由地使人感到它不是披上了一层金光，而本身就是一团光，像天国的城墙一般放射出万道光芒。

Along its eastern margin rises the mighty Sierra, miles in height, reposing like a smooth, cumulous cloud in the sunny sky, and so gloriously colored, and so luminous, it seems to be not clothed with light, but wholly composed of it, like the wall of some celestial city.

山谷东部边缘上耸立着数英里高的谢拉山，它气势磅礡，横卧在山谷边上，犹如停留在晴空中的一块平静的积云。它的色彩是那麽壮丽辉煌，那麽灿烂夺目，不由地使人感到它不是披上了一层金光，而本身就是一团光，像天国的城墙一般放射出万道光芒。

The rest of the passengers on board were allowed to deplane, and negotiations began with Sharif as he, along with his few supporters, did not want an escort and wanted to deplane themselves.

其余的船上乘客被允许deplane ，并开始了谈判，与谢里夫作为，他与他的少数支持者，不希望保驾护航，并希望deplane自己。

Dispatch of sina science and technology on April 10 midday message, in the light of investment square interference sends the message of concussion of cruel dispatch high level too much, when Xie Wengang just was accepting sina science and technology to connect a line, express, the person that advice does poineering work does not not hesitate all cost take money, at the same time expostulatory investor state of mind cannot too anxious.

新浪科技讯 4月10日中午消息，针对投资方干涉过多致酷讯高层震荡的消息，谢文刚刚在接受新浪科技连线时表示，忠告创业者别不惜一切代价拿钱，同时忠告投资者心态不能过于着急。

Hrothgar says that Beowulf will never lack for riches, and Beowulf graciously thanks him.

荷罗斯加承诺贝奥武夫永远也不会缺少财富，而贝奥武夫优雅地向他道了谢。

Jerrodd felt uplifted, as he always did when he thought that his own personal Microvac was many times more complicated than the ancient and primitive Multivac that had first tamed the Sun, and almost as complicated as Earth's Planetarv AC that had first solved the problem of hyperspatial travel and had made trips to the stars possible.

谢路感到很是兴奋。他每次想到这问题都有同一的感觉∶他现时个人拥有的「微型模」，比起那首次驯服太阳，既古老又原始的「茂的模」，不知复杂多少倍。比起那首次解决了超太空飞行的难题，使星辰间的旅程成为可能的地球「行星模」（历来最大的「行星模」。）其复杂性也不相伯仲。

If the church of St. Jiri Baita, Visegrad He Lade castle near the entrance to the church cylindrical, Charles Bridge on the town side of the bridge towers, and so on.

如圣伊日教堂的白塔，维谢赫拉德城堡入口处不远的圆筒形教堂，查里桥靠小城一侧的桥塔等。

Before 6 months, lasi Sitandu becomes the 4th editor in chief that this newspaper is less than 3 years of time, zhanmusi Ao thanks before 3 chief editor (James O'shea), Dien Bakuite (· of writing of Dean Baquet) peace treaty blocks Luo Er is cut cost and leave one's post.

六个月前，拉斯·斯坦顿成为该报纸不到三年时间的第四任主编，前三任主编詹姆斯·奥谢(James O'shea)、迪恩·巴奎特和约翰·卡罗尔都是因为抵制削减成本而离任。

Such thoroughgoing conclusions were not contemplated by the inventors of Monothelitism, and Sergius merely denied two wills in order to assert that there was no repugnance in Christ's human nature to the promptings of the Divine, and he certainly did not see the consequences of his own disastrous teaching.

这种深入的结论，不是合同订立时所发明monothelitism ，谢尔盖只是否认两个遗嘱在以断言，有没有反感，在基督的人性向promptings的神，他当然没有看到的后果，他自己的灾难性教学。

Sheik Muktar Robow, who made the statement praising the two young men who perished according to him, why cannot he himself send his own children into committing suicide?

谢赫。穆赫塔尔。罗博在声明中称赞这两名他所说的献身的自杀式炸弹手。为什么他不把自己的孩子送去充当自杀式炸弹手呢？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。