不请自来

That man, whom I never met before, came to my party uninvited.

那个人，我从未见过，不请自来地参加我的晚会。

When I finally found that the uninvited guests, was very pleased.

当我终于发现这个不请自来的客人时，很是欣喜。

If things don't work out, he could turn up uninvited at any time.

如果你们的爱情没有结果的话，对方以后会随时不请自来的。

One scary topic is that of uninvited house guests.

一个可怕的问题是，不请自来的住店客人。

So don't expect an unprompted email or phone call next week.

别期望着某个邮件或者电话不请自来。

In the mean time, your password is still valid, and you can ignore the unrequested email.

同时，你的密码仍然是有效的，你完全可以忽略这个不请自来的邮件。

You may not use this article in any unsolicited commercial email.

您可能无法使用此文章中任何不请自来的商业电子邮件。

This utility can be very useful for finding the origin of unsolicited mail.

此实用工具可以非常有用的寻找的起源不请自来的邮件。

Your inbox will be full of unsolicited mail.

您的收件箱将充满不请自来的邮件。

Thatwe can say what we think, write what we think, without hearing asudden knock on the door.

我们可以畅所欲言，无需担心不速之客会不请自来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。