不说话的

I disapprove of what you say,but i will defend to the death your right to say it.

虽然我不同意你的观点，但我要以生命捍卫你说话的权利。

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.

我不同意你所说的，但我至死捍卫你说话的权利。

I disapprove of what you say, but I defend to the death your right to say it.

我不同意你的观点，但我誓死捍卫你说话的权利。

What displeased me is not what he said,but the manner he said to me.

惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。

I am not displeased at what he said ,but the way he said.

惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。

As soon as Enjolras had seized his double-barrelled rifle, and had placed himself in a sort of embrasure which he had reserved for himself, all the rest held their peace.

当安灼拉一拿起他的双响枪，待在他准备好的枪眼前，这时，大家都不说话了。

It was very dark and dusty and draughty and they stepped from rafter to rafter without a word except when they whispered to one another,"We're opposite your attic now" or "this must be halfway through our house".

通道很黑，灰尘也很多，不过里面空气还算新鲜。他们迈过一根根椽木时，基本不说话，只是用非常小的声音说："我们现在到你家阁楼的对面了。"或者"现在一定是在经过我家了。"

Jean is really a talkative girl. She didn't even let me get a word in edgewise.

珍真是个爱说话的女孩，她甚至不让我有插话的机会

What enrage me is that the way he talked to me is not that what he said.

惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。

It's not what he said enraged me but the way he said in.

惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。