不说话

Chu's precious mirror has since come to be known as Pascal's Triangle.

老金兄三个月不来说话，原来又著新书，为兄高兴。

He said,'Pauline is typing letters. She can't speak to you now!

他说："波琳正在打信，她现在不能同你说话！"

"You are not paying attention to me, I'm talking to you!"

"你根本不注意我，我在和你说话！"

I'm in total agreement that "Child molesting is not one bit funny" which I state very clearly in paragraph 2 of my piece: As a dad of a young kid I take a hard stand on pedophilia.

我完完全全的同意"儿童性骚扰一点都不有趣"，我在文章的第二段里面也已经讲得很清楚了：为一个年轻孩子的父亲，我很难站在娈童癖的立场上替他们说话。

Pedro: I tried, but he refused to talk to me.

佩德罗：我试过了，可是他不愿意和我说话。

I don't want to hear a peep out of you.

我不想听你吞吞吐吐地说话

It wasn't what he said but the way to peeve me.

惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。

He pointed out that human beings are born to be capable of creating language. Language is the speaker's ability to produce and understand language, not the perceivable results from what we said or wrote.

他指出，"在人脑里天生有着创造语言的能力，语言是讲话者产生语言和理解语言的能力，而不是说话或写字所产生的可观察的结果。"

If you have recently found that fewer and fewer, have been very cheerful, I do not know why, when you speak of also somewhat perfunctory.

最近发现你的话少了，本来很开朗的，我不知道是什么原因，你在说话的时候也略带敷衍了。

I don't like your pert way of speaking.

我不喜欢你那说话没礼貌的样子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。