不说

When they threatened to kill you unless you gave what they wanted...

当他们威胁你，如果你不说出他们想要的就杀死你的时候。。。

My dad never verbalized his disappointment, but I felt it.

我父亲从来不说出对我的失望，但我能感觉到。

Now, this is going to get progressively weirder but I will have to say, as the father of two sons, both sons went through a phase where they explicitly said they wanted to marry Mommy.

现在，这会更进一步变得怪异但是我不得不说，作为有两个孩子的父亲，两个孩子通过了这个阶段他们明确的指出他们想和妈妈结婚。

Her gasps and wheezes and long pauses in conversation give you the impression that she may not make it through an entire conversation, and I caught her on a good day.

她的壁垒相对较低和wheezes和长期停顿了一下，在交谈中给你的印象是，她自己不说，它是通过整个谈话中，我被她的一个好日子。

Zigzagging through a cornucopia of words, pictures, video and sound, they say, distracts more than strengthens readers.

这些传统主义者还说，这种穿插浏览大量文字、图片、影像和声音的阅读方式，与其说集中了读者的注意力，还不说分散了他们的注意力。

I have to say about 5 dollars.

我不得不说大约 5 美元。

All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils

我的嘴决不说非义之言，我的舌也不说诡诈之语。

Oliver:I think if you don't say yes, I'll ...

奥利弗：我想如果你不说&是&的话，我就要

Another point is that they provide the major Persian and oriental rugs, which is why I talk about them only.

还有一点就是他们主要提供波斯和东方地毯，这也是我为什么不说别的而只说他们的原因。

I have to say your statement surprises me.

我不得不说，你的话使我感到很惊讶。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。