不说

That's not Brad's view of it," she says, glum again."

不得不说，她的这段话更新了我的婚姻观。

If it happened the day before, we would go to our seats without saying anything.

如果它发生的前一天，我们会去我们的议席，只做不说。

Are you just gonna go off like that without saying nothing?

你就这样走了，也不说些什么？

Don't go off without saying good-bye.

别连再见都不说一声就走了。

Never go a day without saying something positive about one another.

从来没有一天不说一些正面的东西，了解彼此。

When you're with a girl, it's impossible to go through an entire evening without saying the wrong thing.

只要你跟一个女孩在一起，你就不可能度过一个晚上而不说错一句话。

If you come across a large field of goldenrod like this, you probably won't be far off to say it's a field of Canada Goldenrod.

如果你跨过一片像这样的黄花地，你不大会不说，这就是加拿大一枝黄花地。

But now, we have to say that all , good bye .

但是，我们不得不说再见，谢谢大家。

And I have to say"good-bye".

我不得不说再见了。

I have to say goodby now.

我现在不得不说再见啦。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。