不许

But Agamemnon was wroth, and bade him depart and not come again, lest the staff and chaplets of the God should be of no avail to him-- the daughter of Chryses should not be released, he said-- she should grow old with him in Argos .

而阿伽门农却勃然大怒，责令他离开并不许他再来，以免神的权杖和珠冠不再对他有效——克莱塞斯的女儿不能放还，他说——她应该在阿尔戈斯陪伴他到老。

However, to design something to visually communicate effectively and compellingly, you have to consider its clarity, font usage, readability.

然而，网站是需要客户与自己主动交流的，同时这种交流又不许是有效的，所以要设计网站必须考虑页面是否简洁明了，字体是否容易让读者接受，内容是否是有价值。

Don't contradict , I have a presentiment it will be.

不许顶嘴我有一种预感这会是。。。

Corey had fixed everything and she and Lettie wouldn't let me do a thing.

科理安排了一切。她和莱蒂什麼都不许我做。

As per our sample policy, we will charge you sample cost and the freight cost will be collected.

我允许你走进我的世界，但不许你在我的世界里走来走去。

Go away!'she said crossly. 'I don't allow anyone to walk on my grass!

"走开！"她愤愤地说，"我不许任何人踩我的草地！"

You're not to da that.

我不许你那样做！

The drug in this case, known as DCA, is a widely available chemical that cannot be patented.

这个案例所涉及的药物叫做DCA，是一种通过多种渠道都能买到但不许注册专利的化合物。

Now, in his own words, Deadeye tells it all - from stealing a machine gun to being shot in the face and losing an eye.

然而，他一直小心地呵护着他的宝贝女儿，不许她跟像自己一样的人接触。

As for Elizabeth herself, this invitation was so far from exciting in her the same feelings as in her mother Lydia, that she considered it as the death-warrant of all possibility of common sense for the latter; detestable as such a step must make her were it known, she could not help secretly advising her father not to let her go.

再说伊丽莎白，她对于这次邀请，完全8 t tt8。 com 不象她母亲和丽迪雅那样兴高采烈，她只觉得丽迪雅纵然还没有糊涂到那种地步，这一去可算完全8 t tt8。 com 给毁了。于是她只得暗地里叫她父亲不许丽迪雅去，也顾不得事后让丽迪雅知道了，会把她恨到什么地步。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。