不许

When an ox gores a man or a woman to death, the ox must be stoned; its flesh may not be eaten.

牛无论牴死男或女，应用石头砸死这牛，并且不许吃它的肉，牛主不受惩罚。

Welding completed, should be removed arc OFC boards and grinding formation, while the hammer down; Slag : After removal of the entire weld slag, welders self (including weld appearance and size, etc.) there is no problem, before relocation to continue welding

焊接完毕，应采用气割切除弧板，并修磨平整，不许用锤击落；清渣：整条焊缝焊完后清除熔渣，经焊工自检确无问题后，方可转移地点继续焊接。

Don't cross this line with your hand!

不许你的手越过这条线

He not only lost his right eye, but my grandmother did not permit him to buy a horse inhabited by the devil.

他不仅失去了右眼，那匹马也没买成，因为外祖母不许他买一匹被魔鬼附了身的马。

If the Ulster hotheads like Ian Paisley had had their way and kept the Catholics down in the slums, their birthrate over the past 30 years would have been much higher and they'd be ready to stage a Kosovo-style "majority rule" coup like the Albanians did against the Serbs, complete with the USAF blowing up every television tower in Belfast like we did to the ones in Belgrade, just to teach those Serbs a lesson:"No TV till you let your little Albanian brother have Kosovo!"

假如像ian paisley那种俄斯特的狂人得逞的话，天主教将会被压到贫民区里，他们过去30年的出生率就会高好多，他们就可开始一场科索沃式的大多数人主政的政变，就像阿尔巴尼亚人对塞尔维亚人做的一样，甚至还有美国空军如对付贝尔格莱德一样去炸掉贝尔法斯特的每一座电视塔，以教训塞尔维亚人这样一课，&在你们没把科索沃让给你们的阿尔巴尼亚小兄弟之前不许看电视！&

The general plan is for Sally to be in charge of the headquarters. We'll keep this place and use virtual reality to disguise it as an artificial mountain. No loiterers will be allowed to come in.

原则上莎莉负责联络中心，我们就把这个地方占下来，利用虚拟实境，外头设计成一座假山，闲人一概不许进来。

You can never enter this house as long as I live in it.

我住在这里的时候，你永远不许进入这个房子。

Girls cannot wear dresses that expose cleavage , extend above mid- thigh , have slits extending above mid-thigh.

女生不许穿露乳沟的裙子、大腿中部以上的裙子以及有开衩到大腿中部以上的裙子。

The garlands of flowers, the star-struck supporters lining the streets, fawning officials beaming in the company of revered heroes, motorcades with police outriders, non-stop, breathless news coverage on state TV. These Kashmiri freedom strugglers, as they're known here, have a mythical status for Pakistanis.

沿着街道排列的花环和追星的支持者们、在受爱戴的英雄中间显得神采奕奕的爱奉承的官员们、车队和骑着马的警察、不许停车的标志、国家电视台不喘息的新闻报道，这些克什米尔的自由斗士，这里的人对他们是这么看的，在巴基斯坦人的眼里都具有神秘特色。

Judge Shin Dong-Seung ruled that regulations require officers to look tidy but do not ban moustaches.

Shin Dong-Seung法官的判处结果是虽然有要求警官外观整洁的规定，但是并没说不许留胡子。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。