不讲究...

Before she started on her vegetarian period she learned that Peking sausages and ducks were better than Shantung sausages and ducks; the Peking dumplings that she ate at Winter Solstice were daintier than the Shantung tangtuan; and Peking had such a variety of pastries and sweets, and all sorts of "small foods" the name of which do not matter because one must eat them in order not to be deceived by their namesakes in other parts of the country.

她吃斋以前已经体味出北京的香肠和鸭子味道比山东的好；她冬至吃的元宵也比山东的汤圆讲究；北京还有各式糕点甜食以及多种多样的小吃，名称如何是不相干的，只是要尝过以后才不至于上外地同名的当。

And then he spoke for a minute or two with Richard Carstone, not seated, but standing, and altogether with more ease and less ceremony

然后他又和理查德·卡斯顿谈了一两分钟话，他并没有坐下来，而是站着的，而且，大体说来，也比刚才随便一些，不那么讲究礼节。

There is an original relationship between traditional hakka residential architecture and the social histories and the regional natural environments at that time. The traditional hakka residential architecture in Meizhou is established on Nature worship, and keep in harmony with natural environments. For examples, the locations of bildings are in line with local conditions; the layouts and styles are usually based on the rule of south exposure and central axis symmetry; the structures lay stress on functions and comfort and harmony with local environments. Unreasonable artificial alteration, for example, cutting slope and building house under the slope are usually triggers landslides, collapses and other geological disasters, and it has become the most dangerous and latent factor to the geological disasters. The ecological environment idea of the traditional hakka residential architecture in Meizhou region has still certain referential significance for modern residential architecture.

实证应用分析研究表明，梅州客家传统民居建筑与当时的社会历史背景、区域自然环境因素之间存在着密切关系；客家民居建筑渗透出尊重自然，与自然环境融为一体的生态环境理念，具体表现为选址上做到因地取舍与回归自然相统一，布局上讲究座北朝南与中轴对称相结合，建筑上注重实用舒适与环境氛围相融合；不合理削坡建房常常诱发崩塌、滑坡等地质灾害，成为地质灾害发生的最大潜在因子；梅州传统客家民居建筑的生态环境理念对现代民居建筑仍然具有借鉴与启示作用。

That's where I've learnt so much about clothes; I wouldn't say that I was a clotheshorse before the show. You just get all these clothes given to you and you become more aware.

剧里让我学习到了很多关于衣服的东西；我不会说我在这个剧之前就是个讲究衣着的人，你只是因为所有这些给予了你的衣服而变得更加有意识。

This is a well-tailored blouse, and it is colorfast./it doesn't fade.

这是一件缝制讲究的女衬衫，而且不会褪色。

Whatever, I just run a comb through it and Im ready to go. Im not picky.

不管怎么样，我只是随便用梳子梳几下就出门，我不过分讲究。

In Europe,some sex museums use the state of the art acoustic and lighting devices and offer too many movable models,and they look like an amusement park;but Dekoboko Shindo is too countrified and ignores"packaging",so it looks like a warehouse more or less.

欧洲有的性博物馆声光设备太讲究，活动模型太多，有些像个游乐场；而这个凸凹神堂则太土气，太不讲"包装"，有些像个仓库。

Of joke of food container of Qian of ⒎ of yo of Fa of ⒘ of bath of betray curium triangular bream is not implicit and current popular tide, pay attention to the dress that accords with him heart sex, dress, words and deeds.

他们对"非主流"的解释是：张扬个性、另类、非大众化，不盲从当今大众的潮流，讲究符合自己心性的服装、衣着、言行。

Wish to seek a person who loves you,it is daintily substantial, only accept love, don't need to pay anything.

情愿找爱你的人，倒是挺讲究实惠的，只接受，不付出。

Secondly, they are dainty about the brand and thirdly they are dainty about the implicit quality.

二是讲究品牌；三是讲求含而不露。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。