不讲究...

Chinese is usually dainty about presents in pairs, because odd is considered not auspicious.

中国人一般讲究礼品成双，因为奇数被视为不吉利。

Chinese is dainty about gift in atwain, because odd number is ill-boding.

中国人一般讲究礼品成双，因为奇数被视为不吉利。

You needn't dress up and go as you are.

你用不着穿着讲究的衣服，就穿平时的衣服去吧。

I think you have to practice the fine art of cleavage glancing, without drooling .

我觉得瞥胸也要讲究艺术，看的时候不能流口水。

Usually chinese will give dual gifts as odd number is regarded as unfortunate number.

中国人一般讲究礼品成双，因为奇数被视为不吉利。

Hard-boiled physicists, unburdened by theistic encumbrances, have also had difficulty grappling with this question.

讲究客观的物理学家不受有神论的拘束，但也难以回答这个问题。

The age had not so dddtt.com refinement, that any sense of impropriety restrained the wearers of petticoat farthingale from stepping forth into the public ways, wedging their not unsubstantial persons, if occasion were, into the throng nearest to the scaffold at an execution.

那年月没有那么8ttt8多文明讲究，身着衬裙和撑裙的女人们公然出入于大庭广众之中，只要有可能 www.ssBBww.cOm ，便要撅动姻们那并不娇弱的躯体，挤进最靠近刑台的人群中去，也不会缎入什么不成体统的感觉。

The duo made a similar about-face at Gianfranco Ferre, which they also design, by featuring comfy-looking wide-legged pants in a sparkly gray wool, along with other highly tailored looks that seemed cut to flatter rather than to reveal.

在这两位设计师参与设计的Gianfranco Ferre品牌时装中，他们的风格也大为转变：以舒适的灰色羊毛宽腿裤装和其他剪裁讲究的款式为特色，这些款式看起来是为了突出优点而不是暴露身材。

Nobody hiring today is going to be looking for someonewho's going to be finicky about their workspace.

如今任何招聘单位都不会寻找对他们办公地点过分讲究的人。

Nobody hiring today is going to be looking for someone who's goingto be finicky about their workspace.

如今任何招聘单位都不会寻找对他们办公地点过分讲究的人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。