不认识

There is hardly any one on earth who is not acquainted with those singular spots, the Glaciere, the Cunette, the hideous wall of Grenelle all speckled with balls, Mont-Parnasse, the Fosse-aux-Loups, Aubiers on the bank of the Marne, Mont-Souris, the Tombe-Issoire, the Pierre-Plate de Chatillon, where there is an old, exhausted quarry which no longer serves any purpose except to raise mushrooms, and which is closed, on a level with the ground, by a trap-door of rotten planks.

世上几乎没有人不认识下面这些奇怪的地方：冰窖、古内特、格勒内尔那道弹痕累累怪难看的墙、巴纳斯山、豺狼坑、马恩河畔的奥比埃镇、蒙苏里、伊索瓦尔坟，还有石料采尽后用来养菌、地上还有一道朽了的活板门的沙迪翁磐石。

There is hardly any one on earth who is not acquainted with those singular spots, the Glaciere, the Cunette, the hideous wall of Grenelle all speckled with balls, Mont-Parnasse, the Fosse-aux-Loups, Aubiers on the bank of the Marne, Mont-Souris, the Tombe-Issoire, the Pierre-Plate de Chatillon, where there is an old, exhausted quarry which no longer serves any purpose except to raise mushrooms, which is closed, on a level with the ground, by a trap-door of rotten planks.

世上几乎没有人不认识下面8ttt8这些奇怪的地方：冰窖、古内特、格勒内尔那道弹痕累累怪难看的墙、巴纳斯山、豺狼坑、马恩河畔的奥比埃镇、蒙苏里、伊索瓦尔坟，还有石料采尽后用来养菌、地上还有一道朽了的活板门的沙迪翁磐石。

Che: You don't know this person.

车婉婉：这人你不认识的。

Maybe you do not know me , no matter one see clock emption is pop .

也许你还不认识我，没关系，一见钟情很流行。

A:Do you know that girl flitting around at the party last night?

你认不认识昨晚在宴会上像花蝴蝶的那个女孩？

She is riper, the ones that wore are gaudily dressed, seem more beautiful, just her expression in one's eyes is no longer innocent and lovely and unselfish , she even regards as and does not know China , wants to pass by him indifferently.

她更成熟了，穿的花枝招展，似乎更漂亮了，只是她的眼神不再那么天真可爱无私，她甚至当作不认识中国，漠然地想从他身边走过。

I don't know you, I don't know this gus thing.

E 132，我不认识你也知道山姆的事

Chihiro: For some reason, I can remember Haku... from a long time ago... but I thought I never met him before!

千寻，不知怎的，我能记着白龙，很久以前，不过我觉得我之前根本不认识他

Why will he and his children be hurled out, cast into a land they do not know?

他和他的后裔为何被赶到不认识之地呢？

Some I recognized as a kind of hypertrophied raspberry and orange, but for the most part they were strange.

大厅里横放着许多磨光的石板桌，桌面离地约有1英尺，上面堆满了水果，其中有些水果我认出来，是肥大的紫莓和桔子，但大部分水果我不认识。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。